|
「削減」は韓国語で「절감」という。
|
 |
|
：절감、チョルガム
：節減
|
「削減」は韓国語で「절감」という。
|
| ・ | 전력 절감은 친환경적이고 경제적입니다. |
| 電力の削減は、環境にやさしく経済的です。 | |
| ・ | 절감책을 실시함으로써 예산을 효과적으로 관리할 수 있습니다. |
| 節減策を実施することで、予算を効果的に管理できます。 | |
| ・ | 절감을 위한 새로운 아이디어를 찾고 있습니다. |
| 節減のための新しいアイデアを探しています。 | |
| ・ | 절감 플랜을 도입함으로써 비용을 절감할 수 있습니다. |
| 節減プランを導入することで、コストを削減できます。 | |
| ・ | 자원 절감은 지속 가능한 미래를 향한 발걸음입니다. |
| 資源の節減は、持続可能な未来に向けた一歩です。 | |
| ・ | 에너지 절감에는 효율적인 기기 사용이 필요합니다. |
| エネルギーの節減には、効率的な機器の使用が必要です。 | |
| ・ | 경영 상황이 좋지 않기 때문에 비용 절감을 검토하고 있습니다. |
| 経営状況が芳しくないので、コスト削減を検討しています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 계절감（ケジョルガム） | 季節感 |
| 좌절감（チャジョルガム） | 挫折感 |
| 절감하다（チョルガムハダ） | 痛感する |
| 절감하다（チョルガマダ） | 節減する |
| 절감되다（チョルガムデダ） | 節減される |
| 비용 절감（ピヨンチョルガム） | コストカット |
| 망령（もうろく） > |
| 낚시꾼（釣り人） > |
| 치명률（致命率） > |
| 사직서（退職届） > |
| 국세（国税） > |
| 인과（因果） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 승패（勝敗） > |
| 조율（調律） > |
| 미성년（未成年） > |
| 지략（知略） > |
| 포대기（御包み） > |
| 백지상태（白紙状態） > |
| 부강（富強） > |
| 배역（配役） > |
| 발명가（発明家） > |
| 아집（我を通すこと） > |
| 제복（制服） > |
| 가뭄（干ばつ） > |
| 비몽사몽（夢うつつの状態） > |
| 볼록（ふっくらと） > |
| 색기（色気） > |
| 혓바닥（ベロ） > |
| 면책（免責） > |
| 희희낙락（嬉々楽々） > |
| 불의（不義） > |
| 지압（指圧） > |
| 굵기（太さ） > |
| 연번（連番） > |
| 터（はず） > |