|
「夏休み」は韓国語で「여름휴가」という。
|
 |
|
：여름휴가、yŏ-rŭm-hyu-ga、ヨルムヒュガ
：～休暇
|
「夏休み」は韓国語で「여름휴가」という。
|
| ・ | 여름휴가 여행 예정은 정해졌나요? |
| 夏休みの旅行の予定は決まっていますか？ | |
| ・ | 여름휴가는 바다로 가고 싶어요. |
| 夏休みは海に行きたいです。 | |
| ・ | 여름휴가 기간 중에 개최되는 주목할 이벤트를 망라해서 소개합니다. |
| 夏休み期間中に開催される注目のイベントを網羅して紹介します。 | |
| ・ | 여름휴가에 수상레저를 즐겼다. |
| 夏休みに水上レジャーを楽しんだ。 | |
| ・ | 여름휴가 때 유럽 여행을 하려고 합니다. |
| 夏休みにヨーロッパを旅行しようと思っています。 | |
| ・ | 우리는 여름휴가 때 처가에 머물 예정입니다. |
| 私たちは夏休みに妻の実家に滞在する予定です。 | |
| ・ | 기다리고 기다리던 여름휴가! |
| 待ちに待った夏休み！ | |
| ・ | 여름휴가 때 가고 싶은 곳 몇 군데 찜해 놨다. |
| 夏休みに行きたいところをいくつか選んでおいた。 | |
| ・ | 어제로 여름휴가가 끝났어요. |
| 昨日で夏休みが終わりました。 | |
| ・ | 8월에 여름휴가가 있어요. |
| 8月には夏休みがあります。 | |
| ・ | 여름휴가에 리조트 호텔 값을 알아봤더니 완전히 바가지 요금이더라고요. |
| 夏休みにリゾートホテルの値段を調べてみたら、完全にぼったくり料金だったんですよ。 | |
| ・ | 여름휴가는 낼모레부터 시작됩니다. |
| 夏休みは明後日から始まります。 | |
| ・ | 나는 여름휴가에 부산에 귀성할 생각이었어. |
| 私は夏休みに釜山に帰省するつもりだった。 | |
| 극존칭（もっとも高めた尊称） > |
| 거물급（大物クラス） > |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| 천년만년（永い歳月） > |
| 영양분（栄養分） > |
| 키위（キウィ） > |
| 누더기 옷（ぼろぼろの服） > |
| 당질（糖質） > |
| 전략 회의（戦略会議） > |
| 물가（物価） > |
| 계약（契約） > |
| 소매치기（すり） > |
| 심장마비（心臓麻痺） > |
| 봉고차（ワゴン車） > |
| 사교（社交） > |
| 국내 문제（国内問題） > |
| 내부자（内部者） > |
| 화（画） > |
| 올해（今年） > |
| 유분수（ほどがある） > |
| 구청（区役所） > |
| 허공（虚空） > |
| 인륜（人倫） > |
| 먹이 사슬（植物連鎖） > |
| 전자책（電子本） > |
| 맹비판（猛烈は批判） > |
| 미숙아（未熟児） > |
| 고색창연（古びた趣をたたえているさま.. > |
| 구상화（具象画） > |
| 문제집（問題集） > |