「うんざり」は韓国語で「넌더리」という。
|
![]() |
・ | 그녀의 자기중심적인 행동에 넌더리가 난다. |
彼女の自己中心的な行動にはうんざりする。 | |
・ | 그의 무관심한 태도에 넌더리가 난다. |
彼の無関心な態度にはうんざりする。 | |
・ | 허풍 떠는 그에게 이제 넌더리가 난다. |
ほらを吹く彼に、もううんざりしている。 | |
・ | 이 근거 없는 소문에는 넌더리가 난다. |
この根拠のない噂にはうんざりだ。 | |
・ | 그의 매번 똑같은 변명에는 넌더리가 난다. |
彼の毎回の同じ言い訳にはうんざりだ。 | |
・ | 그녀의 푸념에 넌더리가 난다. |
彼女の愚痴にはうんざりする。 | |
・ | 그의 쓸데없는 논의는 넌더리가 난다. |
彼の無駄な議論にはうんざりする。 | |
・ | 그의 참견에 넌더리가 난다. |
彼のお節介にはうんざりする。 | |
・ | 그녀의 무례한 태도에 넌더리가 난다. |
彼女の無礼な態度にはうんざりする。 | |
・ | 그녀의 불성실한 태도에 넌더리가 난다. |
彼女の不誠実な態度にはうんざりする。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
넌더리가 나다(ノンドリガ ナダ) | うんざりする、飽き飽きしている |
타지역(他の地域) > |
석상(席上) > |
용무(用務) > |
당혹(当惑) > |
전후좌우(前後左右) > |
호경기(好景気) > |
이행(移行) > |
별거(大したこと) > |
저학력(低学歴) > |
교환(交換) > |
신의(信義) > |
특수(特需) > |
의장대(儀仗隊) > |
고데기(ヘアーアイロン) > |
역전극(逆転劇) > |
두 시(2時) > |
헛일(無駄事) > |
근육 단련(筋トレ) > |
청(願い) > |
심포지엄(シンポジウム) > |
달인(達人) > |
온난(温暖) > |
신기술(新しい技術) > |
연애결혼(恋愛結婚) > |
냉탕(水風呂) > |
언성(話し声) > |
정국(政局) > |
사단(師団) > |
하루 전날(前日) > |
남서(南西) > |