「うんざり」は韓国語で「넌더리」という。
|
![]() |
・ | 그녀의 자기중심적인 행동에 넌더리가 난다. |
彼女の自己中心的な行動にはうんざりする。 | |
・ | 그의 무관심한 태도에 넌더리가 난다. |
彼の無関心な態度にはうんざりする。 | |
・ | 허풍 떠는 그에게 이제 넌더리가 난다. |
ほらを吹く彼に、もううんざりしている。 | |
・ | 이 근거 없는 소문에는 넌더리가 난다. |
この根拠のない噂にはうんざりだ。 | |
・ | 그의 매번 똑같은 변명에는 넌더리가 난다. |
彼の毎回の同じ言い訳にはうんざりだ。 | |
・ | 그녀의 푸념에 넌더리가 난다. |
彼女の愚痴にはうんざりする。 | |
・ | 그의 쓸데없는 논의는 넌더리가 난다. |
彼の無駄な議論にはうんざりする。 | |
・ | 그의 참견에 넌더리가 난다. |
彼のお節介にはうんざりする。 | |
・ | 그녀의 무례한 태도에 넌더리가 난다. |
彼女の無礼な態度にはうんざりする。 | |
・ | 그녀의 불성실한 태도에 넌더리가 난다. |
彼女の不誠実な態度にはうんざりする。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
넌더리가 나다(ノンドリガ ナダ) | うんざりする、飽き飽きしている |
평점(評点) > |
적설(積雪) > |
참화(惨禍) > |
윤곽(輪郭) > |
통계적(統計的) > |
잠재능력(潜在能力) > |
조회(照会) > |
기정사실(既成事実) > |
광택(つや) > |
그림책(絵本) > |
마트(マート) > |
문학적(文学的) > |
용언의 명사화(~き、~い) > |
주당(酒好き) > |
은막(スクリーン) > |
동서양(東西洋) > |
실권(実権) > |
낭패(痛い目) > |
이인칭(二人称) > |
스타일(スタイル) > |
건조기(乾燥機) > |
결실(実り) > |
마음씨(心立て) > |
떡밥(練餌) > |
배역(配役) > |
등재(登載) > |
소비(消費) > |
개꿈(無駄な夢) > |
한가지(同じ) > |
비축품(備蓄品) > |