|
「酒好き」は韓国語で「주당」という。주당(酒好き)、애주가(愛飲家)、술꾼(飲べえ)、술고래(酒豪)、주량(酒量)、술버릇(酒癖)、주벽(酒癖)、주정(酒癖)、술주정(酒癖)、술주정꾼(酔っ払い)、주사(悪い酒癖)、주점(飲み屋・酒屋)、주정뱅이(飲んだくれ)、이차(二次会)、원샷(一気飲み)、병나발(ラッパ飲み)、고주망태(へべれけ)、필름이 끊기다(酔って記憶を無くす)、숙취(二日酔い)、해장국(解酲湯)
|
 |
|
：주당、chu-dang、チュダン
：酒党（酒黨）
|
「酒好き」は韓国語で「주당」という。주당(酒好き)、애주가(愛飲家)、술꾼(飲べえ)、술고래(酒豪)、주량(酒量)、술버릇(酒癖)、주벽(酒癖)、주정(酒癖)、술주정(酒癖)、술주정꾼(酔っ払い)、주사(悪い酒癖)、주점(飲み屋・酒屋)、주정뱅이(飲んだくれ)、이차(二次会)、원샷(一気飲み)、병나발(ラッパ飲み)、고주망태(へべれけ)、필름이 끊기다(酔って記憶を無くす)、숙취(二日酔い)、해장국(解酲湯)
|
| ・ | 민주당 후보로 출마했지만 낙선했다. |
| 民主党の候補として出馬したが落選した。 | |
| ・ | 집권 민주당 내에 무역협정에 대한 반대 여론이 만만찮다. |
| 政権党の民主党内での貿易協定に対する反対世論は強い。 | |
| ・ | 보궐 선거에서 민주당은 충격적 참패를 당했다. |
| 補欠選挙で民主党は衝撃的な惨敗を喫した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 민주당（ミンジュダン） | 民主党 |
| 아아（アイスアメリカーノ） > |
| 처음처럼（はじめてのように） > |
| 정종（日本酒） > |
| 와인 잔（ワイングラス） > |
| 밀크쉐이크（ミルクシェイク） > |
| 맥주（ビール） > |
| 술주정뱅이（酔っ払い） > |
| 하우스와인（ハウスワイン） > |
| 생수（ミネラルウォーター） > |
| 계피차（桂皮茶） > |
| 음료수（飲み物） > |
| 시럽（シロップ） > |
| 찻잎（お茶の葉） > |
| 버블티（タピオカティー） > |
| 청주（清酒） > |
| 메밀차（そば茶） > |
| 병뚜껑（瓶のふた） > |
| 테킬라（テキーラ） > |
| 낮술（昼間酒） > |
| 카페라떼（カフェラテ） > |
| 스무디（スムージー） > |
| 냉커피（アイスコーヒー） > |
| 샴페인（シャンパン） > |
| 사케（日本酒） > |
| 믹스커피（ミックスコーヒー） > |
| 과일주（果実酒） > |
| 음주 운전자（飲酒ドライバー） > |
| 카페모카（カフェモカ） > |
| 드링크（ドリンク） > |
| 음주（飲酒） > |