|
「照会」は韓国語で「조회」という。
|
 |
|
：조회、cho-hoe、チョフェ
：照会
|
「照会」は韓国語で「조회」という。
|
| ・ | 영상은 수개월 만에 500만회가 넘는 유튜브 조회 수를 기록했다. |
| 映像は数か月だけで500万回を超えるユーチューブ再生回数を記録した。 | |
| ・ | 동영상 조회 수가 100만 회를 넘었다. |
| 動画の再生回数が100万回を超えた。 | |
| ・ | 조회 수는 이날 기준 약 190만회를 기록했다. |
| 再生回数はこの日時点で約190万回を記録した。 | |
| ・ | 현재 누적 조회 수 5,000만 뷰 돌파했어요. |
| 現在の累積再生回数5,000万ビューを突破しました。 | |
| ・ | 1억 뷰의 조회 수를 자랑한다. |
| 1億ビューの再生回数を誇る。 | |
| ・ | 꿀팁 영상이 조회수 100만을 넘었어요. |
| お得な情報の動画が再生回数100万回を超えました。 | |
| ・ | 유튜브에 올린 영상이 조회수가 떡상 중이다. |
| YouTubeにアップした動画が再生回数急上昇中だ。 | |
| ・ | 조회 후 각자의 역할을 확인했습니다. |
| 朝礼の後、各自の役割を確認しました。 | |
| ・ | 조회 시간을 좀 앞당기기로 했어요. |
| 朝礼の時間を少し早めることにしました。 | |
| ・ | 월요일 아침조회에서는 라디오 체조를 합니다. |
| 月曜日の朝礼ではラジオ体操をします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 조회 수（チョヘ ス） | 再生回数、再生数、照会数 |
| 조회하다（チョフェハダ） | 照会する |
| 잔고 조회（ジャンゴ チョフェ） | 残高照会 |
| 내역 조회（ネヨンチョフェ） | 内訳照会 |
| 이력 조회（イヨク チョフェ） | 履歴照会 |
| 빈자리 조회（ピンジャリ チョフェ） | 空席照会 |
| 국기（国旗） > |
| 체격（体格） > |
| 마술（手品） > |
| 석탄（石炭） > |
| 뇌리（脳裏） > |
| 미닫이（引き戸） > |
| 합주곡（合奏曲） > |
| 최신식（最新式） > |
| 전기요금（電気料金） > |
| 인마（こいつ） > |
| 수축（収縮） > |
| 대군（大群） > |
| 돌연변이（突然変異） > |
| 프라이팬（フライパン） > |
| 겉치레（見栄） > |
| 외근（外回り） > |
| 공무상（公務上） > |
| 별명（ニックネーム） > |
| 고군분투（孤軍奮闘） > |
| 용（龍） > |
| 용선료（用船料） > |
| 조문객（弔問客） > |
| 친필（親筆） > |
| 시혜（施し） > |
| 복고（復古） > |
| 내기（賭け） > |
| 막춤（手当たりしだいの踊り） > |
| 도중（途中） > |
| 안전모（安全帽） > |
| 오아시스（オアシス） > |