|
「フライパン」は韓国語で「프라이팬」という。間違いの「후라이팬」と使う人も多いが「프라이팬」が正しい。
|
 |
|
：프라이팬、pŭ-ra-i-paen、プライペン
|
「フライパン」は韓国語で「프라이팬」という。間違いの「후라이팬」と使う人も多いが「프라이팬」が正しい。
|
| ・ | 프라이팬에 볶다. |
| フライパンで炒める。 | |
| ・ | 프라이팬에 기름을 넣은 후에 불에 올려놓다. |
| フライパンに油を入れてから火にかける。 | |
| ・ | 불에 올려놓고 뜨거워지면 프라이팬에 기름을 넣는다. |
| 火にかけて熱くなったフライパンに油を入れる。 | |
| ・ | 프라이팬이 오래되어 요리를 하면 자꾸 달라붙는다. |
| フライパンが古くなって、料理をするとよくくっつく。 | |
| ・ | 프라이팬으로 고기나 야채를 굽다. |
| フライパンで肉や野菜を焼く。 | |
| ・ | 계란을 프라이팬에 부치다. |
| 卵をフライパンで焼く。 | |
| ・ | 프라이팬에 식용유를 두르고 먼저 고기를 붂는다. |
| フライパンに油をひいて、まず肉を焼く。 | |
| ・ | 프라이팬을 달굴 때는 중불로 충분합니다. |
| フライパンをあたためるときは、中火で十分です。 | |
| ・ | 프라이팬을 너무 많이 달구지 않도록 주의하세요. |
| フライパンをあたためすぎないように気をつけてください。 | |
| ・ | 프라이팬을 달구고 나서 요리를 시작합시다. |
| フライパンをあたためてから料理を始めましょう。 | |
| ・ | 호떡을 만들려면 프라이팬이 필요해요. |
| ホットクを作るにはフライパンが必要です。 | |
| ・ | 부침개를 부치려면 프라이팬이 필요해요. |
| チヂミを焼くにはフライパンが必要です。 | |
| ・ | 엄마는 부엌에서 프라이팬을 사용해 고기를 굽고 있어요. |
| お母さんは台所で、フライパンを使って肉を焼いています。 | |
| ・ | 집게로 프라이팬에서 식재료를 건져 올리고 있다. |
| トングでフライパンで食材を掬い上げている。 | |
| ・ | 집게로 프라이팬에서 튀김을 꺼내고 있다. |
| トングでフライパンから揚げ物を取り出している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 프라이팬을 달구다（プライペヌル タルグダ） | フライパンをあたためる |
| 장독（味噌甕） > |
| 그릇（器） > |
| 밀대（麺棒） > |
| 양은냄비（アルマイトの鍋） > |
| 회칼（刺身包丁） > |
| 바가지（ひさご） > |
| 나무젓가락（割り箸） > |
| 스푼（スプーン） > |
| 소반（小盤） > |
| 부엌칼（包丁） > |
| 이쑤시개（楊枝） > |
| 식기（食器） > |
| 코르크 마개（コルク栓） > |
| 국자（おたま） > |
| 거품기（泡立て器） > |
| 포트（ポット） > |
| 접시（皿） > |
| 병따개（栓抜き） > |
| 조리 기구（調理器具） > |
| 식기세척기（食洗機） > |
| 대접（平たい食器） > |
| 팬（フライパン） > |
| 잔（杯） > |
| 계량컵（計量カップ） > |
| 유리잔（ガラス） > |
| 용기（容器） > |
| 컵（コップ） > |
| 화로（七輪） > |
| 보시기（小鉢） > |
| 주걱（しゃもじ） > |