|
「七輪」は韓国語で「화로」という。
|
 |
|
：화로、hwa-ro、ファロ
：火炉（火爐）
|
「七輪」は韓国語で「화로」という。
|
| ・ | 화로로 집에서 손쉽게 숯불 구이를 할 수 있다. |
| 七輪で家で手軽に炭火焼ができる。 | |
| ・ | 화로로 바베큐 파티를 해보고 싶다. |
| 七輪でBBQパーティーをしてみたい。 | |
| ・ | 화로로 숯불 구이를 해보고 싶다. |
| 七輪で焼肉をやってみたい。 | |
| ・ | 화로는 손쉽게 숯불 구이를 즐길 수 있는 아이템입니다. |
| 七輪は、手軽に炭火焼きを楽しめるアイテムです。 | |
| ・ | 화로를 사용해 여러 가지 구워 봤다. |
| 七輪を使って色々焼いてみた！ | |
| ・ | 화로는 숯불을 사용해 식재를 가열하기 위한 조리 기구입니다. |
| 七輪は、炭火を使用して食材を加熱するための調理器具です。 | |
| ・ | 크루즈선 저녁 식사에서 호화로운 요리를 즐겼습니다. |
| クルーズ船のディナーで豪華な料理を楽しみました。 | |
| ・ | 크루즈선의 호화로운 내장에 감동했습니다. |
| クルーズ船の豪華な内装に感動しました。 | |
| ・ | 교실에 들어갈 때 실내화로 갈아 신었어요. |
| 教室に入るとき、上履きに履き替えました。 | |
| ・ | 현관에서 실내화로 갈아 신었어요. |
| 玄関で室内履きに履き替えました。 | |
| ・ | 활화산의 분화로 인해 주변의 교통이 규제되었습니다. |
| 活火山の噴火により、周辺の交通が規制されました。 | |
| ・ | 온난화로 지구 기온이 점점 더 높아져 가고 있다. |
| 温暖化で地球全体の気温がさらに高くなっていく。 | |
| ・ | 해저 화산 분화로 야자수가 늘어선 해변이 잿빛으로 변해 있다. |
| 海底火山の噴火で、椰子の木が立ち並ぶ海辺が灰色に変わっている。 | |
| ・ | 이 아무 사건도 없는 평화로운 매일에 지루해질 수 있다. |
| この何の事件もない平和な毎日に飽き飽きすることがある。 | |
| ・ | 그의 파란만장한 인생이 영화로 만들어지게 되었습니다. |
| 彼の波乱万丈な人生が、映画化されることになりました。 | |
| ・ | 입상하는 선수에게는 호화로운 상품이 주어졌습니다. |
| 入賞する選手には、豪華な賞品が贈られました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 평화로운 세상（ピョンファロウン セサン） | 平和な世界 |
| 수화로 통역하다（スファロ トンヨカダ） | 手話で通訳する |
| 체（ふるい） > |
| 부엌칼（包丁） > |
| 찻잔（ティーカップ） > |
| 옹기（素焼きの土器） > |
| 냅킨（ナプキン） > |
| 개수대（流し台） > |
| 죽사발（お粥の鉢） > |
| 주걱（しゃもじ） > |
| 코르크 마개（コルク栓） > |
| 화로（七輪） > |
| 칼（包丁） > |
| 포크（フォーク） > |
| 도마（まな板） > |
| 바가지（ひさご） > |
| 주방 기구（キッチン道具） > |
| 나무젓가락（割り箸） > |
| 트레이（トレイ） > |
| 질그릇（土器） > |
| 설거지통（洗い桶） > |
| 냄비（鍋） > |
| 조리 기구（調理器具） > |
| 국자（おたま） > |
| 씽크대（シンクの流し台） > |
| 감자칼（皮むき器） > |
| 보시기（小鉢） > |
| 웍（中華鍋） > |
| 뚝배기（土鍋） > |
| 볼（ボウル） > |
| 장독대（かめ置き場） > |
| 철가방（岡持ち） > |