|
「お金持ちになる」は韓国語で「돈방석에 앉다」という。直訳すると、金座布団に座る。
|
 |
|
：돈빵석、トンッパンソク
|
「お金持ちになる」は韓国語で「돈방석에 앉다」という。直訳すると、金座布団に座る。
|
| ・ | 세계가 주목한 ‘세기의 대결’ 덕에 두 선수 모두 돈방석에 앉았다. |
| 世界が注目した「世紀の対決」のおかげで、二人の選手共に大金を手にした。 | |
| ・ | 좋은 성적을 낸 선수들 가운데 돈방석에 앉은 선수들이 많다. |
| 良い成績を収めた選手には、金持ちになった選手が多い。 |