～せざるを得ない
 |
|
：ジアヌルスガオプタ
| ・ | 그의 불도저 같은 추진력에 감탄하지 않을 수 없었다. |
| 彼のブルドーザーのような推進力に感嘆せずにはいられなかった。 | |
| ・ | 부모가 말싸움하면 아이들이 그 영향을 받지 않을 수 없습니다. |
| 親が言い争うなら、子どもがその影響を受けないはずはありません。 |
| 어디세요（どちら様ですか） > |
| 그건 그렇지（それはそうよね） > |
| 걷잡을 수 없다（コントロールできな.. > |
| 번거로우시겠지만（お手数ですが） > |
| 상상의 나래를 펴다（想像の翼を広げ.. > |
| 어떡하지（どうしよう） > |
| 만반의 준비（準備万端） > |