・	약속을 했으니 지키지 않으면 안 된다.
	約束をしたから守らないといけない。
・	아파도 오늘은 회사에 가지 않으면 안 됩니다.
	痛くても今日は会社に行かないと行けないです。
・	내일까지 숙제를 끝내지 않으면 안 돼요.
	明日まで宿題を終わらせないといけません。
・	일을 하지 않으면 먹고 살 수가 없다.
	仕事をしないと食べていけません。
・	도서관에 가지 않으면 자료를 찾을 수가 없어요.
	図書館に行かないと資料を探せません。
・	남보다 더 열심히 일하지 않으면 낙오자가 됩니다.
	他人よりもっと頑張って仕事をしなければ落伍者になります。
・	모든 차별을 없애기 위해서는 우리들은 온갖 노력을 하지 않으면 안 된다.
	すべての差別を無くすために、私たちはあらゆる努力をしなければならない。
・	날개가 있어도 사용하지 않으면 오리처럼 날지 못한다.
	翼があっても使わなければ、鴨のように飛ぶことが出来ない。
・	커피 원두는 충분히 볶지 않으면 신맛이 난다.
	コーヒー豆は十分に煎らなければすっぱい味が出る。
・	도전하지 않으면 꿈은 머나먼 이야기에 불과합니다.
	挑戦しなければ夢は遠い話に過ぎません。
・	목표를 달성하려면 행동하지 않으면 안 됩니다.
	目標を達成するには行動しなければなりません。
・	스트레스를 풀지 않으면 여러 가지 병을 얻게 됩니다.
	ストレスを発散しないと、色々な病気になります。
・	하지 않으면 안 되는데 좀처럼 집중할 수 없다.
	やらなくちゃいけないのに、なかなか集中できない。
・	속으로는 그렇게 생각지 않으면서 입으로는 다른 말을 한다.
	心の中ではそう思わず、口から違う言葉を話す。
・	하지 않으면 나중에 반드시 후회할 거예요.
	やらなければ、あとで必ず後悔するでしょう。
「－지 않으면」の例文をすべてを見る

文型(終結語尾)の韓国語単語

一覧