|
「ありのままに告げる」は韓国語で「이실직고하다」という。
|
 |
|
：이실직꼬하다、i-shil-chik-kko-ha-da、イシルチッコハダ
：以實直告～
|
「ありのままに告げる」は韓国語で「이실직고하다」という。
|
| ・ | 어떻게 된 일인지 이실직고해라. |
| どういうことなのか事実どおり言え。 |
| 자잘하다（細々しい） > |
| 뽀로통하다（つんとした） > |
| 곧다（真っ直ぐだ） > |
| 알록달록하다（色とりどりだ） > |
| 갸름하다（細長い） > |
| 새까맣다（真っ黒だ） > |
| 부자연스럽다（不自然だ） > |
| 손바닥만하다（猫の額ほどのだ） > |
| 쿰쿰하다（カビ臭い） > |
| 잦다（少し残る） > |
| 혼미하다（混迷している） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 어렵다（難しい） > |
| 판이하다（大いに異なる） > |
| 무덤덤하다（平気だ） > |
| 오밀조질하다（びっしりだ） > |
| 퉁명스럽다（つっけんどんだ） > |
| 맹하다（ぼうっとする） > |
| 뚱딴지같다（突拍子もない） > |
| 겸연쩍다（気恥ずかしい） > |
| 대수롭다（重要だ） > |
| 민망스럽다（心苦しい） > |
| 정밀하다（精密だ） > |
| 기묘하다（奇妙だ） > |
| 굵직굵직하다（ふとい） > |
| 쓸모없다（役に立たない） > |
| 질기다（丈夫だ） > |
| 따사롭다（暖かい） > |
| 부드럽다（柔らかい） > |
| 현저하다（著しい） > |