|
「咲きこぼれる」は韓国語で「흐드러지다」という。
|
 |
|
：흐드러지다、フドゥロジダ
|
「咲きこぼれる」は韓国語で「흐드러지다」という。
|
| ・ | 벚꽃이 흐드러지게 피었다. |
| 桜の花が咲きこぼれる。 | |
| ・ | 다양한 꽃들이 흐드러지게 피어 있었다. |
| 様々な花が咲き乱れていた。 | |
| ・ | 꽃이 흐드러지게 피는 아름다운 춘삼월을 좋아합니다. |
| 花が咲き乱れる美しい春たけなわの3月が好きです。 |
| 빽빽하다（ぎっしりだ） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 감감하다（便りが全くない） > |
| 따스하다（暖かい） > |
| 간데없다（跡形もない） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 특수하다（特殊だ） > |
| 몰지각하다（非常識だ） > |
| 추저분하다（汚らわしい） > |
| 부진하다（不振だ） > |
| 뽀송뽀송하다（さらさらとしている） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 척박하다（荒廃だ） > |
| 의좋다（仲がいい） > |
| 근소하다（僅かだ） > |
| 방불케 하다（ほうふつさせる） > |
| 위대하다（偉大だ） > |
| 몰려 있다（集まっている） > |
| 써 있다（書いてある） > |
| 너그럽다（寛大だ） > |
| 여유만만하다（余裕満々だ） > |
| 찝찝하다（気にかかる） > |
| 율동적（リズミカル） > |
| 동글동글하다（丸々としている） > |
| 앵간하다（まずまずだ） > |
| 네모지다（四角い） > |
| 고독하다（孤独だ） > |
| 야비하다（浅ましい） > |
| 평화롭다（平和だ） > |