「洶洶としている」は韓国語で「흉흉하다」という。
|
![]() |
・ | 민심이 흉흉하다. |
民心が動揺する。 | |
・ | 세상이 흉흉하다. |
世の中が物騒がしい。 | |
・ | 최근 잦은 흉악 범죄로 나라가 흉흉하다. |
最近の頻繁な凶悪犯罪で国が乱れて落ち着かない。 |
묵묵하다(黙々とする) > |
못마땅하다(気に食わない) > |
정정하다(かくしゃくとしている) > |
어정쩡하다(中途半端だ) > |
무상하다(儚い (はかない)) > |
준엄하다(非常に厳しい) > |
달갑다(満足だ) > |
낮다(低い) > |
달아오르다(熱くなる) > |
반짝이다(きらめく) > |
부석부석하다(腫れぼったい) > |
기세등등하다(勢いに乗っている) > |
고귀하다(貴い) > |
정중하다(丁寧だ) > |
구슬프다(物悲しい) > |
어슴푸레하다(薄暗い) > |
외따롭다(独りさびしく孤立している) > |
무르다(性格がもろい) > |
으쓱하다(窄める) > |
가냘프다(か弱い) > |
시큼하다(酸っぱい) > |
드높다(非常に高い) > |
힘차다(力強い) > |
끔찍하다(恐ろしい) > |
참답다(真である) > |
시끄럽다(うるさい) > |
느끼하다(脂っこい) > |
험준하다(険しい) > |
비어 있다(空いている) > |
순진하다(素直だ) > |