|
「意味がある」は韓国語で「유의미하다」という。「의미가 있다」ともう。
|
 |
|
：유의미하다、ユウィミハダ
：有意味～
|
「意味がある」は韓国語で「유의미하다」という。「의미가 있다」ともう。
|
| ・ | 안 좋은 일이 있을 때 자신에게 있어 유의미하다고 생각할 수 있게 된다면 당신에게 변화가 일어나기 시작합니다. |
| 嫌なことがあったとき、自分にとって意味のあることと考えることができるようになれば、あなたに変化が起こり始めます。 | |
| ・ | 지지난달 회의에서 매우 유의미한 의견이 나왔어요. |
| 先々月の会議では非常に有意義な意見が出ました。 | |
| ・ | 2시간에 걸쳐 유의미한 논의를 할 수 있었습니다. |
| 2時間にわたり、有意義な議論ができました。 | |
| ・ | 인류에게 있어 유의미하다. |
| 人類にとって有意味である。 | |
| ・ | 우리들은 다양한 사물에 대해서 무의미하거나 유의미하다고 판단합니다. |
| 私たちは様々な物事について無意味、有意味と判断します。 |
| 못살겠다（我慢できない） > |
| 폭신폭신하다（ふわふわしている） > |
| 천진난만하다（無邪気だ） > |
| 촉촉하다（しっとりする） > |
| 불건전하다（不健全だ） > |
| 비신사적이다（非紳士的だ） > |
| 배다르다（腹違いだ） > |
| 귀찮다（面倒くさい） > |
| 싱숭생숭하다（うきうきする） > |
| 거룩하다（聖なる） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 부강하다（富強だ） > |
| 그립다（懐かしい） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 붐비다（混み合う） > |
| 황폐하다（荒びる） > |
| 단단하다（固い） > |
| 관계없다（関係ない） > |
| 매캐하다（煙たい） > |
| 비릿하다（生臭い） > |
| 징그럽다（いやらしい） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 뜨끈뜨끈하다（ほかほかと） > |
| 뜸하다（まばらだ） > |
| 쪼잔하다（浅ましい） > |
| 추근추근하다（しつこい） > |
| 혼란스럽다（混乱している） > |
| 생뚱맞다（突拍子もない） > |
| 지긋하다（年配の年だ） > |