「難解だ」は韓国語で「난해하다」という。
|
・ | 이 시는 매우 난해하다. |
この詩はとても難解だ。 | |
・ | 초등학생이 난해한 수학 문제를 풀었다. |
小学生が難解な数学問題を解けた。 | |
・ | 현대 아트는 난해하다. |
現代アートは難解だ。 | |
・ | 세제는 꽤 복잡하고 난해하다. |
税制はかなり複雑で、難解だ。 | |
・ | 사건은 많은 난해한 요소가 얽혀있다. |
事件は多くの難解な要素 が絡んでいる。 | |
・ | 지지난해 매출에 비해 올해는 개선되었습니다. |
一昨年の売上に比べ、今年は改善しました。 | |
・ | 지지난해에 경험한 것이 지금 도움이 되고 있습니다. |
一昨年に経験したことが今に役立っています。 | |
・ | 지지난해 고객 만족도는 매우 높았습니다. |
一昨年の顧客満足度は非常に高かったです。 | |
・ | 지지난해 경험을 활용하여 새로운 목표를 설정했습니다. |
一昨年の経験を活かして、新しい目標を設定しました。 | |
・ | 지지난해 날씨는 기록적으로 더웠습니다. |
一昨年の天気は記録的に暑かったです。 | |
・ | 지지난해 조사 결과를 참고하겠습니다. |
一昨年の調査結果を参考にいたします。 | |
・ | 지지난해 이벤트는 매우 성황이었습니다. |
一昨年のイベントはとても盛況でした。 | |
・ | 지지난해에 일어난 문제가 해결되었습니다. |
一昨年に起こった問題が解決しました。 | |
・ | 지지난해에 발행한 청구서를 확인했습니까? |
一昨年に発行した請求書を確認しましたか? | |
・ | 지지난해에 전달드린 자료는 가지고 계신가요? |
一昨年にお渡しした資料はお手元にありますか? | |
푸석푸석하다(がさがさする) > |
어정쩡하다(中途半端だ) > |
따끈따끈하다(ぽかぽかする) > |
진배없다(等しい) > |
공고하다(強固する) > |
비어 있다(空いている) > |
거룩하다(聖なる) > |
힘없다(無能だ) > |
멍청하다(馬鹿だ) > |
불룩하다(膨らんでいる) > |
천연덕스럽다(白々しい) > |
무상하다(儚い (はかない)) > |
지긋지긋하다(うんざりする) > |
갈리다(分かれる) > |
시꺼멓다(真っ黒だ) > |
얄팍하다(浅はかだ) > |
핼쑥하다(やつれている) > |
떫다(渋い) > |
괴상하다(怪奇だ) > |
치중하다(重点を置く) > |
근질근질하다(うずうずする) > |
중후하다(重厚だ) > |
고분고분하다(従順だ) > |
엄밀하다(厳密だ) > |
악하다(悪い) > |
순탄하다(淡々としている) > |
혼란하다(混乱する) > |
아름답다(美しい) > |
관대하다(寛大だ) > |
고급스럽다(高級そうだ) > |