|
「気恥ずかしい」は韓国語で「겸연쩍다」という。
|
 |
|
：겨면쩍따、kyŏ-myŏn-tchŏk-tta、キョミョンッチョクタ
|
「気恥ずかしい」は韓国語で「겸연쩍다」という。
|
| ・ | 남 앞에 나서기가 겸연쩍다. |
| 人前に出るのが気恥ずかしい。 |
| 추하다（醜い） > |
| 과대하다（過大な） > |
| 불명료하다（不明瞭だ） > |
| 아기자기하다（こまごまとして可愛い） > |
| 능란하다（熟達している） > |
| 불안스럽다（不安そうだ） > |
| 듬성듬성하다（まばらに） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 드물게（珍しく） > |
| 원대하다（遠大だ） > |
| 싱겁다（味が薄い） > |
| 꿀꿀하다（気持ちが落ち込む） > |
| 무자비하다（無慈悲だ） > |
| 습하다（じめじめする） > |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 보송보송하다（さらさらしている） > |
| 암울하다（暗鬱だ） > |
| 억척같다（がむしゃらだ） > |
| 쌀쌀맞다（にべもない） > |
| 정답다（仲睦まじい） > |
| 구태의연하다（旧態依然としている） > |
| 특출나다（特出している） > |
| 당치않다（不当だ） > |
| 별다르다（特別だ） > |
| 되다（水分が少ない） > |
| 열악하다（劣悪だ） > |
| 코딱지만하다（ちっぽけだ） > |
| 귀신같다（神業だ） > |
| 볼메다（むっとしている） > |
| 야심하다（夜深い） > |