気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい
 |
|
：겨면쩍따、kyŏ-myŏn-tchŏk-tta、キョミョンッチョクタ
| ・ | 남 앞에 나서기가 겸연쩍다. |
| 人前に出るのが気恥ずかしい。 |
| 거나하다（ほどほどに酔っ払う） > |
| 줄기차다（たゆみない） > |
| 이롭다（有益だ） > |
| 굴뚝같다（～したくたまらない） > |
| 가느다랗다（か細い） > |
| 적다（少ない） > |
| 붐비다（混み合う） > |