特別だ、特に変わっている、変わっている
![]() |
・ | 그 배우의 성격이 좀 별다르다. |
あの俳優の性格がちょっと変わっている。 | |
・ | 별다른 잡음 없이 원활하게 이뤄졌다. |
これといったトラブルもなく、スムーズに行われた。 | |
・ | 그녀는 별다른 이유도 없이 회사를 결근했다. |
彼女は特別な理由もなく会社を欠勤した。 | |
・ | 이번 공연도 작년과 별다른 게 없었다. |
今回の公演も去年と特に違うところはなかった。 | |
・ | 재미있다는 입소문 덕분에 별다른 광고 없이도 영화는 성공했다. |
面白いという口コミのおかげで、特別な広告なしで映画は成功した。 | |
・ | 별다른 불편을 겪지 않았다. |
何の不便も経験しなかった。 |
흥미롭다(興味深い) > |
오색찬란하다(五色燦然としている) > |
가냘프다(か弱い) > |
이지적이다(理知的だ) > |
고단하다(疲れてだるい) > |
구불구불하다(曲がりくねる) > |
드세다(手ごわい) > |