|
「黙々としている」は韓国語で「덤덤하다」という。
|
 |
|
：덤덤하다、トムドムハダ
|
「黙々としている」は韓国語で「덤덤하다」という。
|
| ・ | 남편은 매사에 무덤덤한 사람이 입니다. |
| 旦那は全てのことに何気ない人です。 | |
| ・ | 모두에게 미움을 받아도 무덤덤한 사람이 있습니다. |
| みんなから嫌われても平気な人がいます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무덤덤하다（ムドムドムハダ） | 平気だ、普通だ、何気ない |
| 여리여리하다（弱々しい） > |
| 불분명하다（不分明だ） > |
| 재미있다（面白い） > |
| 날래다（すばしっこい） > |
| 강하다（強い） > |
| 수더분하다（素朴だ） > |
| 명예롭다（名誉ある） > |
| 자릿하다（ピリッとする） > |
| 아니꼽다（癪に障る） > |
| 충직하다（忠直である） > |
| 밤늦다（夜遅い） > |
| 사랑스럽다（愛しい） > |
| 방대하다（膨大だ） > |
| 미련하다（愚かだ） > |
| 하잘것없다（くだらない） > |
| 적잖다（少なくない） > |
| 편평하다（平らだ） > |
| 파랗다（青い） > |
| 저명하다（著名だ） > |
| 수두룩하다（たくさんある） > |
| 챙피하다（みっともない） > |
| 다르다（違う） > |
| 불쑥하다（突き出ている） > |
| 몰려 있다（集まっている） > |
| 예쁘다（かわいい） > |
| 미안하다（済まない） > |
| 옹골차다（充実している） > |
| 미쁘다（頼もしい） > |
| 명민하다（明敏だ） > |
| 적법하다（適法だ） > |