|
「著名だ」は韓国語で「저명하다」という。
|
 |
|
：저명하다、チョミョンハダ
：著名～
|
「著名だ」は韓国語で「저명하다」という。
|
| ・ | 그는 저명한 과학자로 알려져 있습니다. |
| 彼は著名な科学者として知られています。 | |
| ・ | 그는 저명한 작가다. |
| 彼は著名な作家だ。 | |
| ・ | 그녀는 저명한 과학자다. |
| 彼女は著名な科学者だ。 | |
| ・ | 이 도시는 관광지로서 저명합니다. |
| この都市は観光地として著名です。 | |
| ・ | 그녀의 이름은 음악 업계에서 저명하다. |
| 彼女の名前は音楽業界で著名だ。 | |
| ・ | 이 영화 감독은 국제적으로 저명하다. |
| この映画監督は国際的に著名だ。 | |
| ・ | 그 시인은 문학계에서 저명하다. |
| その詩人は文学界で著名だ。 | |
| ・ | 이 건축가는 디자인계에서 저명하다. |
| この建築家はデザイン界で著名だ。 | |
| ・ | 그녀의 스타일은 모델 업계에서 저명하다. |
| 彼女のスタイルはモデル業界で著名だ。 | |
| ・ | 저명한 사회학자가 사회적 차별을 단죄하는 강의를 했어요. |
| 著名な社会学者が社会的差別を断罪する講義を行いました。 | |
| ・ | 그는 저명한 감정가로 알려져 있습니다. |
| 彼は著名な鑑定家として知られています。 | |
| ・ | 새로운 기업 이미지 전략에, 저명한 디자이너를 기용했습니다. |
| 新しい企業イメージ戦略に、著名なデザイナーを起用いたしました。 | |
| ・ | 새로운 교육 프로그램에 저명한 강사진을 기용하고 있습니다. |
| 新しい教育プログラムに、著名な講師陣を起用しています。 | |
| ・ | 그는 저명한 법의학자로 알려져 있습니다. |
| 彼は著名な法医学者として知られています。 | |
| ・ | 국제 포럼에 저명한 전문가를 초빙하기로 결정되었습니다. |
| 国際フォーラムに著名な専門家を招聘することが決まりました。 | |
| ・ | 지역 행사에 저명한 게스트를 초빙할 예정입니다. |
| 地域イベントに著名なゲストを招聘する予定です。 | |
| ・ | 학교 강연회에서 저명한 교수를 초빙하기로 했어요. |
| 学校の講演会で著名な教授を招聘することにしました。 | |
| ・ | 문화 교류 행사에 저명한 아티스트를 초빙하기로 했습니다. |
| 文化交流イベントに著名なアーティストを招聘することにしました。 | |
| ・ | 올해 심포지엄에서 저명한 연구자를 초빙할 계획입니다. |
| 今年のシンポジウムで、著名な研究者を招聘する計画です。 | |
| 애매모호하다（曖昧だ） > |
| 배어 있다（染みつく） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 해쓱하다（蒼白だ） > |
| 어설프다（中途半端だ） > |
| 균일하다（均一だ） > |
| 달갑다（満足だ） > |
| 잔혹하다（残酷だ） > |
| 유식하다（物知りだ） > |
| 고고하다（孤高である） > |
| 자세하다（詳しい） > |
| 훤하다（薄明るい） > |
| 숭고하다（崇高だ） > |
| 유머러스하다（ユーモラスだ） > |
| 당연하다（当然だ） > |
| 똑바르다（真っ直ぐである） > |
| 지당하다（極めて当然である） > |
| 현란하다（派手だ） > |
| 쌔끈하다（セクシーでカッコいい） > |
| 똑똑하다（利口だ） > |
| 뻣뻣하다（こわばっている） > |
| 어벙하다（間が抜けている） > |
| 삼삼하다（鮮やかに目に浮かぶ） > |
| 장대하다（壮大だ） > |
| 생기발랄하다（元気はつらつとしている.. > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 흉악무도하다（凶悪極まりない） > |
| 시끌벅적하다（騒がしい） > |
| 반갑다（嬉しい） > |
| 부질없다（無駄だ） > |