|
「カビ臭い」は韓国語で「쿰쿰하다」という。
|
 |
|
：쿰쿰하다、クムクムハダ
|
「カビ臭い」は韓国語で「쿰쿰하다」という。
|
| ・ | 쿰쿰한 먼지 냄새가 났다. |
| かびくさい埃のにおいがした。 | |
| ・ | 뭔가 쿰쿰한 냄새 안 나? |
| 何かカビ臭くない？ | |
| ・ | 쿰쿰한 청국장 냄새가 구수하게 느껴진다. |
| かび臭い納豆汁の臭いが香ばしく感じる。 | |
| ・ | 이 방은 쿰쿰한 냄새가 나니까 환기가 필요합니다. |
| この部屋はカビ臭いので、換気が必要です。 |
| 애달프다（切ない） > |
| 무능하다（無能だ） > |
| 값비싸다（高価だ） > |
| 통탄스럽다（嘆かわしい） > |
| 약하다（弱い） > |
| 보잘것없다（つまらない） > |
| 그윽하다（奥深くて静かだ） > |
| 얌전하다（おとなしい） > |
| 얇다（薄い） > |
| 지대하다（非常に大きい） > |
| 께름칙하다（気にかかる） > |
| 고소하다（香ばしい） > |
| 묘연하다（不明だ） > |
| 께름직하다（気にかかる） > |
| 범상하다（平凡だ） > |
| 요만하다（これくらいだ） > |
| 궁상스럽다（貧乏くさい） > |
| 이실직고하다（ありのままに告げる） > |
| 꾸밈없다（飾りがない） > |
| 곱상하다（美しく慎ましやかである） > |
| 간곡하다（丁重だ） > |
| 등등하다（いきり立つ） > |
| 파란만장하다（波乱万丈だ） > |
| 든든하다（心強い） > |
| 붐비다（混み合う） > |
| 손바닥만하다（猫の額ほどのだ） > |
| 친해지다（親しくなる） > |
| 정갈하다（小ざっぱりしている） > |
| 멋쩍다（照れくさい） > |
| 엄하다（厳しい） > |