|
「憎らしい」は韓国語で「가증스럽다」という。
|
 |
|
：가증스럽따、ka-jŭng-sŭ-rŏp-tta、カジュンスロプタ
：可憎～
|
「憎らしい」は韓国語で「가증스럽다」という。
|
| ・ | 연기하지 마, 가증스럽게. |
| 演技するな。憎たらしく。 | |
| ・ | 그는 정말 가증스러운 위선자다. |
| 彼は本当に卑劣な偽善者だ。 | |
| ・ | 가증스럽기 짝이 없다. |
| 憎たらしいことこの上ない。 | |
| ・ | 그는 가증스러운 범죄를 저질렀다. |
| 彼は憎むべき犯罪を犯した。 | |
| ・ | 가증스럽기 짝이 없다. |
| 憎たらしいことこの上ない。 |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 쌀쌀맞다（にべもない） > |
| 느슨하다（緩い） > |
| 따뜻하다（暖かい） > |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 야박하다（薄情だ） > |
| 다종다양하다（多種多様だ） > |
| 어이가 없다（呆れる） > |
| 짤막하다（やや短い） > |
| 오만불손하다（傲岸不遜だ） > |
| 차다（冷たい） > |
| 가엾다（可愛そうだ） > |
| 제격（申し分ないこと） > |
| 맹하다（ぼうっとする） > |
| 신기하다（不思議だ） > |
| 간간하다（塩気がきいている） > |
| 처연하다（凄然としている） > |
| 염려스럽다（気にかかる） > |
| 음탕하다（淫蕩だ） > |
| 방대하다（膨大だ） > |
| 냉담하다（素っ気無い） > |
| 어둡다（暗い） > |
| 선선하다（涼しい） > |
| 오색찬란하다（五色燦然としている） > |
| 다름없다（違いがない） > |
| 부강하다（富強だ） > |
| 어두컴컴하다（薄暗い） > |
| 활달하다（活達だ） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 불온하다（不穏だ） > |