|
「安逸だ」は韓国語で「안일하다」という。
|
 |
|
：아닐하다、a-nil-ha-da、アニルハダ
：安逸～
|
「安逸だ」は韓国語で「안일하다」という。
|
| ・ | 그는 아내와 사별한 후 모든 집안일을 혼자서 해내고 있다. |
| 彼は妻と死別してから、家事をすべて一人でこなしている。 | |
| ・ | 오늘은 종일 집안일을 하고 있었어요. |
| 今日は終日家事をしていました。 | |
| ・ | 그녀는 매우 가정적인 사람이라서 집안일을 잘 한다. |
| 彼女はとても家庭的な人で、家事が得意です。 | |
| ・ | 여공들은 긴 시간을 일하고 나서 집에 돌아가서 집안일을 했어요. |
| 女工たちは長時間の仕事を終えた後、家に帰って家事をこなしていた。 | |
| ・ | 여공들은 공장에서 일하면서 집안일도 했습니다. |
| 女工たちは工場の中で働きながら、家事もこなしていた。 | |
| ・ | 눈이 피로하면 스마트폰 노안일 수도 있어요. |
| 目の疲れを感じたら、スマートフォン老眼かもしれません。 | |
| ・ | 큰딸은 자주 집안일을 도와줘요. |
| 長女はしばしば家事を手伝うことが多いです。 | |
| ・ | 처남은 가끔 집안일을 도와줘요. |
| 妻の弟は時々、家事を手伝ってくれます。 | |
| ・ | 집안일을 빠르게 끝내는 꿀팁이에요. |
| 家事を早く終わらせるコツです。 | |
| ・ | 귀가하고 나서 집안일을 시작했다. |
| 帰宅してから家事を始めた。 | |
| 한 짝（片方） > |
| 쫀쫀하다（せこい） > |
| 호화찬란하다（豪華絢爛だ） > |
| 광범위하다（広範囲にわたる） > |
| 유의하다（有意である） > |
| 깨끗하다（綺麗だ） > |
| 위태위태하다（冷や冷やする） > |
| 고리타분하다（頭が古い） > |
| 험악하다（険悪だ） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 징글징글하다（うんざりだ） > |
| 달짝지근하다（ちょっと甘味がある） > |
| 미끌미끌하다（すべすべする） > |
| 소상하다（詳しい） > |
| 남짓하다（余りである） > |
| 확실하다（確実だ） > |
| 비상하다（尋常ではない） > |
| 푹신하다（ふくよかだ） > |
| 용하다（腕がよい） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 통감하다（痛感する） > |
| 참담하다（心苦しい） > |
| 빳빳하다（ぱりっとしている） > |
| 실팍하다（頑丈だ） > |
| 추잡하다（みだらだ） > |
| 시의적절하다（時宜にかなっている） > |
| 만족스럽다（満足だ） > |
| 호화스럽다（豪華だ） > |
| 구수하다（香ばしい） > |