|
「思わしくない」は韓国語で「시원찮다」という。
|
 |
|
：시원찬타、shi-wŏn-chan-ta、シウォンチャンタ
|
「思わしくない」は韓国語で「시원찮다」という。
|
| ・ | 성적이 시원찮다. |
| 成績が思わしくない。 | |
| ・ | 그 목수는 일 솜씨가 시원찮다. |
| あの大工は仕事の腕がさえない。 | |
| ・ | 대답이 시원찮다. |
| 返事がおもわしくない。 | |
| ・ | 매출과 이익이 시원찮다. |
| 売上と利益が思わしくない。 |
| 상했다（傷んでいる） > |
| 두렵다（怖い） > |
| 을씨년스럽다（物寂しい） > |
| 아낌없다（惜しくない） > |
| 멀다（遠い） > |
| 오밀조밀하다（こまごまと行き届いてい.. > |
| 가뜩하다（いっぱいだ） > |
| 초조하다（いらいらする） > |
| 갑작스럽다（急だ） > |
| 청명하다（晴れ晴れとする） > |
| 가차없다（手厳しい） > |
| 불우하다（不遇だ） > |
| 구질구질하다（じめじめしている） > |
| 뜨뜻미지근하다（なまぬるい） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 외람되다（出過ぎだ） > |
| 컬러풀하다（カラフルだ） > |
| 성나다（腹が立つ） > |
| 까마득하다（はるかに遠い） > |
| 장렬하다（壮烈だ） > |
| 허무맹랑하다（まったくでたらめだ） > |
| 스산하다（もの寂しい） > |
| 우락부락하다（いかつい） > |
| 불미하다（芳しくない） > |
| 못 되다（ならなかった） > |
| 무력하다（無力だ） > |
| 안되다（気の毒だ） > |
| 미숙하다（未熟だ） > |
| 불쌍하다（かわいそうだ） > |
| 펑퍼짐하다（平べったい） > |