|
「色あせる」は韓国語で「빛바래다」という。
|
 |
|
：빋빠래다、ピッパレダ
|
「色あせる」は韓国語で「빛바래다」という。
|
| ・ | 서랍 속에는 빛바랜 서류들이 들어 있었다. |
| 引き出しの中には色あせた書類が入っていた。 | |
| ・ | 오랫동안 쓰던 커튼의 색이 햇빛에 빛바랬다. |
| 長い間使っていたカーテンの色が、日光で色あせてしまった。 | |
| ・ | 목제 가구는 습기나 태양광에 노출되면 빛바래기 쉽습니다. |
| 木製の家具は、湿気や太陽光にさらされると色あせやすいです。 | |
| ・ | 그의 옷에는 곳곳에 빛바랜 부분이 보입니다. |
| 彼の服にはあちこちに色あせた箇所が見られます。 |
| 쿨하다（クールだ） > |
| 격（隔～） > |
| 쾌활하다（陽気だ） > |
| 조용하다（静かだ） > |
| 안타깝다（気の毒だ） > |
| 껄렁껄렁하다（いい加減だ） > |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 멋들어지다（しゃれている） > |
| 가느다랗다（か細い） > |
| 궁핍하다（窮乏する） > |
| 불행하다（不幸だ） > |
| 불완전하다（不完全だ） > |
| 덤덤하다（黙々としている） > |
| 유용하다（役立つ） > |
| 지독하다（とてもひどい） > |
| 불쌍하다（かわいそうだ） > |
| 야속하다（薄情だ） > |
| 무지막지하다（無知にして粗暴だ） > |
| 달갑다（満足だ） > |
| 시들하다（気乗りがしない） > |
| 게슴츠레하다（目がしょぼしょぼする） > |
| 동등하다（同等だ） > |
| 험하다（険しい） > |
| 못 되다（ならなかった） > |
| 긴요하다（緊要だ） > |
| 무사하다（無事だ） > |
| 축축하다（湿っぽい） > |
| 엄청나다（はなはだしい） > |
| 전무하다（皆無だ） > |
| 일없다（要らない） > |