|
「狭くて小さい」は韓国語で「협소하다」という。
|
 |
|
：협쏘하다、hyŏp-sso-ha-da、ヒョプッソハダ
：狹小～
|
「狭くて小さい」は韓国語で「협소하다」という。
|
| ・ | 그 방은 협소해요. |
| その部屋は狭くて小さいです。 | |
| ・ | 협소한 길을 지나 학교에 간다. |
| 狭くて小さい道を通って学校に行く。 | |
| ・ | 세계에는 믿을 수 없을 정도로 협소한 주택이 많이 있습니다. |
| 世界には信じられない程狭くて小さい住宅がたくさんあります。 | |
| ・ | 협소한 창문으로 빛이 들어온다. |
| 狭くて小さい窓から光が差し込む。 | |
| ・ | 협소한 주방은 청소가 쉽다. |
| 狭くて小さいキッチンは掃除がしやすい。 | |
| ・ | 협소한 현관에는 구두가 어지럽게 널려 있다. |
| 狭くて小さい玄関には靴が散らかりがちだ。 | |
| ・ | 협소한 방에는 환기가 잘 되지 않는다. |
| 狭くて小さい部屋には換気が悪い。 | |
| ・ | 협소한 방에 가구를 두면 압박감이 더해진다. |
| 狭くて小さい部屋には家具を置くと圧迫感が増す。 | |
| ・ | 협소한 주방에서 요리하는 것은 힘들다. |
| 狭くて小さいキッチンで料理をするのは大変だ。 |
| 아리까리하다（微妙だ） > |
| 자의적（恣意的） > |
| 무지막지하다（無知にして粗暴だ） > |
| 해박하다（該博だ） > |
| 쪼잔하다（浅ましい） > |
| 달짝지근하다（ちょっと甘味がある） > |
| 괜찮습니다（大丈夫です） > |