|
「神々しい」は韓国語で「성스럽다」という。
|
 |
|
：성스럽따、sŏng-sŭ-rŏp-tta、ソンスロプタ
：聖～
|
「神々しい」は韓国語で「성스럽다」という。
|
| ・ | 드레스가 하늘하늘해서 여성스럽다. |
| ドレスがひらひらしていて女性らしい。 | |
| ・ | 호위무사는 과묵하고 충성스럽다. |
| 護衛武士は寡黙で忠誠心が強い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정성스럽다（チョンソンスロプッタ） | 丁寧だ、真心を込める、誠を尽くす |
| 여성스럽다（ヨソンスロプタ） | 女性らしい、女っぽい |
| 극성스럽다（ククソンスロプタ） | はなはだ激しい、非常に猛烈だ |
| 똘망똘망하다（輝いた目のそぶり） > |
| 막심하다（この上なく甚だしい） > |
| 맞다（正しい） > |
| 흥미롭다（興味深い） > |
| 따끔따끔하다（びりつく） > |
| 궁색하다（生活が貧しく苦しい） > |
| 덜렁덜렁하다（落ち着きのない） > |
| 두껍다（厚い） > |
| 건전하다（健全だ） > |
| 씁쓸하다（ほろ苦い） > |
| 우락부락하다（いかつい） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 무력하다（無力だ） > |
| 간소하다（簡素だ） > |
| 애잔하다（可憐である） > |
| 가식적이다（うわべを飾る） > |
| 한가롭다（のんびりしている） > |
| 매몰차다（冷酷だ） > |
| 용하다（腕がよい） > |
| 무고하다（無事だ） > |
| 더럽다（汚い） > |
| 엄중하다（厳重だ） > |
| 약하다（弱い） > |
| 교묘하다（巧妙だ） > |
| 중차대하다（重且つ大だ） > |
| 강박하다（不人情だ） > |
| 미숙하다（未熟だ） > |
| 무기력하다（無気力だ） > |
| 성가시다（面倒くさい） > |
| 젊어 보이다（若く見える） > |