「神々しい」は韓国語で「성스럽다」という。
|
![]() |
・ | 호위무사는 과묵하고 충성스럽다. |
護衛武士は寡黙で忠誠心が強い。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
여성스럽다(ヨソンスロプタ) | 女性らしい、女っぽい |
정성스럽다(チョンソンスロプッタ) | 丁寧だ、真心を込める、誠を尽くす |
극성스럽다(ククソンスロプタ) | はなはだ激しい、非常に猛烈だ |
황소고집이다(我が強い) > |
경이롭다(驚くべきだ) > |
솔직하다(率直だ) > |
후지다(ダサい) > |
천진난만하다(無邪気だ) > |
못살겠다(我慢できない) > |
날짝지근하다(ひどく気怠い) > |
언짢다(不機嫌だ) > |
극진하다(手厚い) > |
게슴츠레하다(目がしょぼしょぼする) > |
예스럽다(古めかしい) > |
준엄하다(非常に厳しい) > |
독실하다(篤い) > |
성급하다(せっかちだ) > |
서슴없다(ためらいがない) > |
꺼벙하다(ぼさっとしている) > |
드라마틱하다(ドラマチックだ) > |
못되다(悪い) > |
자잘하다(細々しい) > |
손바닥만하다(猫の額ほどのだ) > |
은밀하다(密かだ) > |
음탕하다(淫蕩だ) > |
까다롭다(気難しい(きむずかしい)) > |
무력하다(無力だ) > |
끈끈하다(ベタベタする) > |
드물다(まれだ) > |
죄스럽다(罪悪感を感じる) > |
비딱하다(曲がっている) > |
풍만하다(豊満だ) > |
엄하다(厳しい) > |