|
「神聖だ」は韓国語で「신성하다」という。
|
 |
|
：신성하다、shin-sŏng-ha-da、シンソンハダ
：神聖～
|
「神聖だ」は韓国語で「신성하다」という。
|
| ・ | 교회는 매우 신성한 곳이다. |
| 教会はとても神聖な場所だ。 | |
| ・ | 신성한 장소에서 음주는 안됩니다. |
| 神聖な場でアルコールを飲んではいけません。 | |
| ・ | 영물은 신성한 존재로 여겨진다. |
| 霊獣は神聖な存在と見なされている。 | |
| ・ | 신성한 일터에서 연애를 하다니! |
| 神聖な仕事場で恋愛をするなんて。 | |
| ・ | 여왕개미는 다른 개미들에게 신성한 존재로 여겨지고 있어요. |
| 女王アリは、他のアリたちにとって神聖な存在とされています。 | |
| ・ | 여신상은 신성한 곳에 놓여 있다. |
| 女神の像は神聖な場所に置かれている。 | |
| ・ | 무당들은 신성한 의식의 일환으로 술을 바쳤다. |
| 巫女たちは神聖な儀式の一環として神酒を捧げた。 | |
| ・ | 무당은 신성한 의식을 치르기 위해 옷을 입고 있었다. |
| 巫女は神聖な儀式を行うために装束を着ていた。 | |
| ・ | 그 행위는 신성한 의식을 모독하는 것이다. |
| その行為は神聖な儀式を冒涜するものだ。 | |
| ・ | 그 농담은 신성한 것을 모독하는 것이다. |
| その冗談は神聖なものを冒涜するものだ。 | |
| ・ | 그는 신성한 의식을 모독하는 행위를 했다. |
| 彼は神聖な儀式を冒涜する行為をした。 | |
| ・ | 그 오르간 소리는 신성한 분위기를 자아내고 있습니다. |
| そのオルガンの音は神聖な雰囲気を醸し出しています。 | |
| 젊어 보이다（若く見える） > |
| 포근하다（暖かい） > |
| 모질다（むごい） > |
| 크나크다（非常に大きい） > |
| 조악하다（粗悪だ） > |
| 으슬으슬하다（ぞくぞくとする） > |
| 드라마틱하다（ドラマチックだ） > |
| 강대하다（強大だ） > |
| 진실하다（真実だ） > |
| 상쾌하다（爽やかだ） > |
| 추접스럽다（汚らわしい） > |
| 푹신하다（ふくよかだ） > |
| 다정하다（優しい（やさしい）） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 부적절하다（不適切だ） > |
| 태평스럽다（太平である） > |
| 쏠쏠하다（かなり良い） > |
| 유익하다（有益だ） > |
| 스스럼없다（気安い） > |
| 우악스럽다（荒々しい） > |
| 썰렁하다（寂しい） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 핫하다（話題だ） > |
| 심심하다（退屈だ） > |
| 타당하다（妥当だ） > |
| 저속하다（下品だ） > |
| 형용되다（形容される） > |
| 창피하다（恥ずかしい） > |
| 바삭바삭하다（ぱりぱりしている） > |
| 혼란스럽다（混乱している） > |