|
「話題だ」は韓国語で「핫하다」という。핫(hot)＋하다(する)。
|
 |
|
：하타다、ha-ta-da、ハタダ
|
「話題だ」は韓国語で「핫하다」という。핫(hot)＋하다(する)。
|
| ・ | 요즘 좀 핫한 노래 틀어주세요. |
| 最近ホットな歌を流してください。 | |
| ・ | 요새 서울에서 어디가 핫해요? |
| 最近ソウルでどこが一番人気です。 | |
| ・ | 그는 아주 핫한 가수입니다. |
| 彼は最近とてもホットな歌手です。 | |
| ・ | 이거 요즘 sns에서 엄청 핫해. |
| これ、最近snsですごくホットだよ。 | |
| ・ | 이 영화에는 요즘 핫한 배우들이 대거 출연했다. |
| この映画は最近ホットな俳優たちが大勢出演した。 | |
| ・ | 그는 지금 가장 핫한 대세남이다. |
| 彼は今、一番勢いのある男だ。 | |
| ・ | 요즘 핫한 짤을 놓치지 않으려고 짤줍 중이에요. |
| 最近流行っている画像を見逃さないように拾っています。 | |
| ・ | 그는 현재 가장 핫한 메이크업 아티스트이다. |
| 彼は、現在一番ホットなメイクアップアーティストである。 |
| 개지랄（気まぐれな行動） > |
| 안면까다（知らん振りする） > |
| 쌔끈하다（セクシーでカッコいい） > |
| 인마（こいつ） > |
| 똥값（捨て値） > |
| 한큐에（一発で） > |
| 화장빨（化粧映え） > |
| 퇴갤（ギャラリー退場） > |
| 솔까말（正直に言うと） > |
| 빵구나다（穴が開く） > |
| 짬뽕하다（ちゃんぽんする） > |
| 이빨까다（噓をつく） > |
| 직빵（思い通り） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 공순이（工場労働の女性） > |
| 오크녀（醜くブサイクな女） > |
| 불금（花金） > |
| 열나게（一生懸命に） > |
| 꼬라지（格好） > |
| 쉴드 치다（盾で保護する） > |
| 존나（メッチャ） > |
| 개한민국（犬韓民国） > |
| 개소리（あり得ないこと） > |
| 폴더인사（90度に曲げる丁寧なお辞儀.. > |
| 공돌이（工場労働者） > |
| 싸가지가 없다（礼儀がない） > |
| 세륜（消え失せて欲しい存在） > |
| 당근이지（もちろん） > |
| 호구（騙されやすい人） > |
| 나이트（ナイトクラブの略） > |