「背が高くてカッコいい」は韓国語で「기럭지」という。忠清道地域の「길이、キリ」(長さ)の方言で、長さや身長の意味で、背が高くてかっこいい姿を表現する時よく使う。멋진 기럭지すてきなキロクチ、환상적인 기럭지幻想的なキロクチ、우월한 기럭지優越なキロクチなど、芸能メディアで俳優やモデルの表現でよく使う。
|
![]() |
「背が高くてカッコいい」は韓国語で「기럭지」という。忠清道地域の「길이、キリ」(長さ)の方言で、長さや身長の意味で、背が高くてかっこいい姿を表現する時よく使う。멋진 기럭지すてきなキロクチ、환상적인 기럭지幻想的なキロクチ、우월한 기럭지優越なキロクチなど、芸能メディアで俳優やモデルの表現でよく使う。
|
・ | 정우성은 기럭지라서 멋지다. |
チョンウソンは背が高くてカッコいいね。 | |
・ | 우월한 기럭지 |
優越なキロクチ |
저질 댄스(いやらしいダンス) > |
남소(男の友達紹介) > |
정신승리(自分に有利に現実を歪曲する.. > |
실버푸어(高齢者貧困) > |
말짱(話し上手な人) > |
대잡사원(大雑社員) > |
쿠크 깨지다(心が折れる) > |
쉐어슈머(シェオシュモ) > |
흑형(黒人のお兄さん) > |
호빠(ホストクラブ) > |
양카(チンピラの車) > |
에바(オーバー) > |
고나리질(過度に介入する行為) > |
짤방(コメント入れ画像) > |
타조 세대(ダチョウ世代) > |
가짜 뉴스(フェイクニュース) > |
디지털쿼터족(デジタルクォーター族) > |
뉴비(ニュービー) > |
덕질(オタクの行動や行為) > |
혼술남녀(一人でお酒を飲む男女) > |
맘충(ママ虫) > |
답정너(答えだけを言え) > |
팀킬(味方を殺すような行為) > |
중이병(中二病) > |
지름신(消費をあおる神) > |
왕자병(王子病) > |
이거 실화냐(これマジか?) > |
폐인족(廃人族) > |
개드립(つまらないギャグ) > |
흑기사(黒騎士) > |