|
「黒歴史」は韓国語で「흑역사」という。日本のアニメ作品「ガンダム」に登場する用語で、過去に起きた宇宙戦争の歴史のことを指す。芸能人や人気者の恥ずかしい・痛すぎる過去のことを言う時よく使う。特に芸能記事の見出しでよく見られる。
|
 |
|
：흐격싸、hŭ-gyŏk-ssa、フギョクサ
：黒歴史
|
「黒歴史」は韓国語で「흑역사」という。日本のアニメ作品「ガンダム」に登場する用語で、過去に起きた宇宙戦争の歴史のことを指す。芸能人や人気者の恥ずかしい・痛すぎる過去のことを言う時よく使う。特に芸能記事の見出しでよく見られる。
|
| ・ | 연예인의 흑역사는 재밌다. |
| 芸能人の黒歴史は面白い。 | |
| ・ | 그다지 알려지지 않은 연예인의 흑역사 |
| あまり知られていない芸能人の黒歴史 |
| 보슬아치（花蛇） > |
| 열폭（劣等感爆発） > |
| 초강추（めっちゃおすすめ） > |
| 골 때리다（荒唐だ） > |
| 아놔（はぁ） > |
| 오바이트（オーバーイート） > |
| 얼짱（オルチャン） > |
| 존버（めちゃくちゃ耐えること） > |
| 딱 걸렸어（見つけたぞ） > |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 뻑하면（ともすれば） > |
| 환장하다（気がおかしくなる） > |
| 토 나오다（吐きそうだ） > |
| 노땅（年寄り） > |
| 개새끼（この野郎） > |
| 꺽다（酒を飲む） > |
| 꼬댕이（勉強も遊びもできない子） > |
| 악마견（悪魔犬） > |
| 엄크（致命的な状況） > |
| 눈깔（目） > |
| 뽀그리（ポグリ） > |
| 왕가슴（巨乳） > |
| 돌겠다（狂いそう） > |
| 슴가（胸） > |
| 뽀대가 나다（かっこよい） > |
| 담탱이（担任先生） > |
| 구라 치다（嘘をつく） > |
| 왕추천（激しくおすすめ） > |
| 개이득（すごい利益） > |
| 범생이（ガリ勉） > |