|
「ぞくぞくとする」は韓国語で「으슬으슬하다」という。
|
 |
|
：으슬으슬하다、ウスルウスルハダ
|
「ぞくぞくとする」は韓国語で「으슬으슬하다」という。
|
| ・ | 감기로 으슬으슬하다 |
| 風邪でぞくぞくとする。 | |
| ・ | 코트를 입자니 갑갑하고 벗자니 약간 으슬으슬해요. |
| コートを着ようとすると窮屈で脱ごうとすると若干ぞくぞくします。 | |
| ・ | 몸살기로 몸이 으슬으슬해요. |
| 風邪気味で体がぞくぞくとします。 | |
| ・ | 좀 열이 있는 것 같고, 몸이 으슬으슬해요. |
| ちょっと熱があるようで、 体がぞくぞくします。 | |
| ・ | 온몸이 으슬으슬 춥고 팔다리가 쑤셔요. |
| 全身がぞくぞく寒くて手足がずきずきします。 | |
| ・ | 으슬으슬 추워요. |
| ぞくぞくと寒いですよ。 | |
| ・ | 으슬으슬 오한이 난다． |
| ぞくぞくと悪寒がする。 | |
| ・ | 으슬으슬 춥고 몸이 늘어지네요. |
| ぞくぞく寒く、体がへたばってます。 | |
| ・ | 감기가 들어서 몸이 으슬으슬해요. |
| 風邪に引いて、体がぞくぞくします。 |
| 얇다（薄い） > |
| 잡스럽다（俗っぽい） > |
| 가차없다（手厳しい） > |
| 남짓하다（余りである） > |
| 무디다（鈍い） > |
| 꾸부정하다（曲がっている） > |
| 아연하다（唖然としている） > |
| 스산하다（もの寂しい） > |
| 속상하다（しゃくに障る） > |
| 다채롭다（多彩だ） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 노련하다（ベテランだ） > |
| 유머러스하다（ユーモラスだ） > |
| 변함없다（変わりない） > |
| 똑똑하다（利口だ） > |
| 유해하다（有害だ） > |
| 불명확하다（不明確だ） > |
| 치중하다（重点を置く） > |
| 지긋지긋하다（うんざりする） > |
| 쓸모없다（役に立たない） > |
| 남루하다（ぼろぼろだ） > |
| 허하다（衰弱している） > |
| 고유하다（固有だ） > |
| 자비롭다（慈悲深い） > |
| 흐리터분하다（はっきりしない） > |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 단아하다（上品だ） > |
| 바르다（正しい） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 무책임하다（無責任だ） > |