「生き生きとしている」は韓国語で「생동하다」という。
|
![]() |
・ | 채색을 하면 그림이 더 생동감 있게 보입니다. |
彩色をすることで、絵がより生き生きと見えます。 | |
・ | 직캠은 생동감이 있지만, 음성이 잘 녹음되지 않는 경우가 있다. |
直撮りは臨場感があるけど、音声がうまく録音されないことがある。 | |
・ | 앞줄에서 보면, 무대 공연을 생동감 있게 느낄 수 있습니다. |
前列で観ると、ステージの上演を臨場感を持って感じられます。 | |
・ | 그 지역에는 희귀한 야생동물이 서식하고 있다. |
その地域には物珍しい野生動物が生息している。 | |
・ | 등산로 중간에 야생동물을 조심하세요. |
登山道の途中で野生動物に注意してください。 | |
・ | 등산로를 걷다 보면 야생동물을 만날 수 있다. |
登山道を歩いていると、野生動物に出会うことがある。 | |
・ | 늪지대의 습지대에는 다양한 야생동물이 살고 있습니다. |
沼地の湿地帯には、さまざまな野生動物が住んでいます。 | |
・ | 이 포구에는 많은 야생동물이 있습니다. |
この入り江には多くの野生動物がいます。 | |
・ | 산마루에는 많은 야생동물이 서식하고 있습니다. |
山裾には多くの野生動物が生息しています。 | |
・ | 불법 야생동물 거래를 규제하는 법률을 제정했어요. |
違法な野生動物取引を規制する法律を制定しました。 | |
뺄셈(引き算) > |
유구하다(悠久だ) > |
쓰리다(ひりひりする) > |
머지않다(遠くない) > |
두드러지다(目立つ) > |
덜떨어지다(愚かだ) > |
풍부하다(豊富だ) > |
검소하다(倹しい) > |
연약하다(女々しい) > |
괴괴하다(奇怪だ) > |
똑바르다(真っ直ぐである) > |
의도적(意図的) > |
솔직하다(率直だ) > |
박학다재하다(博学多才である) > |
건승하다(健勝だ) > |
창피하다(恥ずかしい) > |
비스름하다(似ている) > |
허약하다(虚弱だ) > |
참담하다(心苦しい) > |
아찔하다(くらっとする) > |
무능하다(無能だ) > |
담대하다(大胆だ) > |
숭고하다(崇高だ) > |
꾸준하다(絶え間無い) > |
저렴하다(安い) > |
복잡다단하다(非常に複雑だ) > |
불순하다(不純だ) > |
차다(冷たい) > |
안이하다(安易だ) > |
찌무룩하다(不機嫌だ) > |