|
「くだらない」は韓国語で「같잖다」という。
|
 |
|
：갇짠타、カッチャンタ
|
「くだらない」は韓国語で「같잖다」という。
|
| ・ | 같잖은 짓 하지 마라. |
| 馬鹿な真似をするな。 | |
| ・ | 같잖은 소리 좀 그만해! |
| くだらない話はもうやめて！ | |
| ・ | 같잖아서 말도 안 나온다. |
| 馬鹿げて言葉も出ないよ。 | |
| ・ | 그의 언행이 심히 우습고 같잖고 거슬린다. |
| 彼の言動が酷く馬鹿げてくだらなく気に障る。 |
| 원대하다（遠大だ） > |
| 몰상식하다（常識がない） > |
| 소상하다（詳しい） > |
| 여리다（か弱い） > |
| 암울하다（暗鬱だ） > |
| 그런대로（それなりに） > |
| 까다롭다（気難しい（きむずかしい）） > |
| 풍요롭다（豊かだ） > |
| 당치않다（不当だ） > |
| 못잖다（劣らない） > |
| 소심하다（気が小さい） > |
| 둥글둥글하다（大きくてまるまるしてい.. > |
| 버릇없다（行儀が悪い） > |
| 철통같다（堅固だ） > |
| 시답다（気に入る） > |
| 예뻐보이다（可愛く見える） > |
| 다행하다（幸運だ） > |
| 황망하다（慌てうろたえている） > |
| 느슨하다（緩い） > |
| 황당하다（呆れる） > |
| 민첩하다（素早い） > |
| 똑똑하다（利口だ） > |
| 서먹하다（よそよそしい） > |
| 깊숙하다（深い） > |
| 다사다난하다（多事多難だ） > |
| 용감하다（勇敢だ） > |
| 굵직하다（太めだ） > |
| 불쾌하다（不快だ） > |
| 굳세다（意思が強い） > |
| 떳떳하다（堂々としている） > |