|
「小ざっぱりしている」は韓国語で「정갈하다」という。
|
 |
|
：정갈하다、chŏng-gar-ha-da、チョンガルハダ
|
「小ざっぱりしている」は韓国語で「정갈하다」という。
|
| ・ | 방은 정갈하게 정돈되어 있었다. |
| 部屋はこざっぱりと片付いていた。 | |
| ・ | 정갈한 머리가 헝클어져 있다. |
| 頭頂部の髪が乱れている。 | |
| ・ | 전통 그릇에 가지런히 담긴 정갈한 음식이 인상적이었어요. |
| 伝統食器にきちんと盛られた、きれいな料理が印象的でした。 |
| 탈이다（問題だ） > |
| 취나물（チナムル） > |
| 힘들어하다（大変そうだ） > |
| 나긋하다（柔らかい） > |
| 신비롭다（神秘的だ） > |
| 풍만하다（豊満だ） > |
| 잡스럽다（俗っぽい） > |
| 호화스럽다（豪華だ） > |
| 염두하다（念頭に置く） > |
| 절박하다（切迫している） > |
| 별스럽다（風変わりだ） > |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 비다（空く） > |
| 간략하다（簡略だ） > |
| 멀쩡하다（どこにも異常がない） > |
| 한스럽다（恨めしい） > |
| 꺼벙하다（ぼさっとしている） > |
| 군색하다（貧しい） > |
| 단조롭다（単調だ） > |
| 준수하다（俊秀である） > |
| 뒤숭숭하다（そわそわしている） > |
| 밍밍하다（水っぽい） > |
| 참되다（真実だ） > |
| 과중하다（重すぎる） > |
| 현저하다（著しい） > |
| 찐득찐득하다（べたべたしている） > |
| 상큼하다（爽やかだ） > |
| 못잖다（劣らない） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 미끄럽다（滑る） > |