|
「精通している」は韓国語で「능통하다」という。
|
 |
|
：능통하다、nŭng-tong-ha-da、ヌントンハダ
：能通～
|
「精通している」は韓国語で「능통하다」という。
|
| ・ | 외국어에 능통하다. |
| 外国語に精通している。 | |
| ・ | 한국어 및 일본어에 능통하다. |
| 韓国及び日本語に精通している。 | |
| ・ | 새내기 사원은 아직 업무에 완전히 능통하진 않다. |
| 新米社員はまだ業務に完全に精通してはいない。 | |
| ・ | 모든 분야에 능통하기는 참 어려운 일이지요. |
| 全ての分野に精通する事は本当に難しい事ですよ。 | |
| ・ | 처형은 영어에 능통하고 통역 일을 하고 있다. |
| 妻の姉は英語が堪能で、通訳の仕事をしている。 | |
| ・ | 영어에 능통한 리더가 주로 진행자의 질문에 답했다. |
| 英語に堪能なリーダーが主に司会者の質問に答えた。 | |
| ・ | 입사 기준은 영어에 능통한 자를 우선 선발 대상으로 한다. |
| 入社の基準は、英語が堪能な者を優先して選抜の対象とされる。 | |
| ・ | 어학에 능통하다 |
| 語学に堪能だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 영어에 능통하다（ヨンオエ ヌントンハダ） | 英語に堪能だ、英語に精通する |
| 지난하다（至難のことだ） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 촉촉하다（しっとりする） > |
| 실없다（くだらない） > |
| 근면하다（勤勉だ） > |
| 적막하다（寂寞たる） > |
| 온데간데없다（影も形もない） > |
| 부실하다（内容が充実していない） > |
| 다양하다（様々だ） > |
| 허술하다（粗末だ） > |
| 탈이다（問題だ） > |
| 외따롭다（独りさびしく孤立している） > |
| 억지스럽다（押しが強い） > |
| 뒤늦다（遅れる） > |
| 주책없다（粗忽だ） > |
| 자상하다（心遣いがよい） > |
| 도톰하다（やや分厚い） > |
| 지배적이다（支配的である） > |
| 큼지막하다（かなり大きい） > |
| 답답하다（もどかしい） > |
| 대단찮다（大したことではない） > |
| 지적이다（知的だ） > |
| 세심하다（細心だ） > |
| 왁자지껄하다（賑やかだ） > |
| 껄렁껄렁하다（いい加減だ） > |
| 기이하다（奇異である） > |
| 참혹하다（惨たらしい） > |
| 덩그렇다（高くそびえている） > |
| 경망스럽다（軽々しい） > |
| 탱탱하다（ぷりぷりしている） > |