|
「突拍子もない」は韓国語で「생뚱맞다」という。
|
 |
|
：생뚱맏따、saeng-ttung-mat-tta、セントゥンマッタ
|
「突拍子もない」は韓国語で「생뚱맞다」という。
|
| ・ | 언동이 뒤죽박죽이고 생뚱맞다. |
| 言動がちぐはぐで突拍子もない。 |
| 빵빵하다（いっぱいだ） > |
| 시들하다（気乗りがしない） > |
| 움푹하다（深くへこんでいる） > |
| 귀하다（尊い） > |
| 분분하다（まちまちである） > |
| 고즈넉하다（静まりかえっている） > |
| 끈끈하다（ベタベタする） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 간곡하다（丁重だ） > |
| 어처구니없다（呆れる） > |
| 즐비하다（きまなく並んでいる） > |
| 어련하다（よくやっていく） > |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 불확실하다（不確かだ） > |
| 불필요하다（不要だ） > |
| 사치스럽다（贅沢だ） > |
| 야비하다（浅ましい） > |
| 후덥지근하다（蒸して息苦しい） > |
| 한가득하다（いっぱいだ） > |
| 덧없다（儚い (はかない)） > |
| 청결하다（清潔だ） > |
| 활달하다（活達だ） > |
| 철통같다（堅固だ） > |
| 미덥다（頼もしい） > |
| 호들갑스럽다（軽はずみだ） > |
| 쫄깃하다（もちもちする） > |
| 각박하다（薄情だ） > |
| 시장하다（ひもじい） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 무료하다（退屈だ） > |