|
「浅い」は韓国語で「야트막하다」という。
|
 |
|
：야트마카다、ya-tŭ-ma-ka-da、ヤトゥマカダ
|
「浅い」は韓国語で「야트막하다」という。
|
| ・ | 야트막한 산비탈 텃밭엔 양배추가 한창이었다. |
| 低い山裾の斜面の畑にはキャベツが真っ盛りだ。 |
| 갈리다（分かれる） > |
| 아슬아슬하다（ぎりぎりだ） > |
| 시름하다（心憂い） > |
| 바람직하다（望ましい） > |
| 멀쩡하다（どこにも異常がない） > |
| 삐딱하다（ひねくれている） > |
| 번지르르하다（ぴかぴかしている） > |
| 건장하다（元気で体格がいい） > |
| 처참하다（惨たらしい） > |
| 있음직하다（ありそうだ） > |
| 너저분하다（ごちゃごちゃしている） > |
| 추악하다（醜悪な） > |
| 적나라하다（赤裸々だ） > |
| 외롭다（寂しい） > |
| 몰지각하다（非常識だ） > |
| 여위다（やせ細る） > |
| 유머러스하다（ユーモラスだ） > |
| 같다（同じだ） > |
| 외지다（人里離れてさびしい） > |
| 황송하다（恐れ入る） > |
| 막무가내하다（どうしようもない） > |
| 좁다（狭い） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 기묘하다（奇妙だ） > |
| 늠름스럽다（たくましい） > |
| 나른하다（かったるい） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |
| 노곤하다（だるい） > |
| 칼칼하다（辛くてさっぱりしている） > |
| 능숙하다（巧みだ） > |