|
「やや低い」は韓国語で「나직하다」という。
|
 |
|
：나지카다、na-ji-ka-da、ナジカダ
|
「やや低い」は韓国語で「나직하다」という。
|
| ・ | 나직한 목소리로 또박또박 소리내어 읽었다. |
| 低めの声でハキハキと声を出して読んだ。 | |
| ・ | 나직이 대답하다. |
| ぼそっと返事をする。 | |
| ・ | 나직이 중얼대다. |
| ぼそっとつぶやき。 | |
| ・ | 나직이 투덜거리다. |
| ボソッと愚痴をこぼす。 | |
| ・ | 누군가가 나직이 불만을 토로하고 있다. |
| 誰かがボソッと不満を口にしていた。 | |
| ・ | 나직이 말하다. |
| ボソッと言う。 |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 진하다（濃い） > |
| 그윽하다（奥深くて静かだ） > |
| 방대하다（膨大だ） > |
| 후덕하다（思いやりがある） > |
| 몰지각하다（非常識だ） > |
| 천연스럽다（平然としている） > |
| 두껍다（厚い） > |
| 조잡하다（粗っぽい） > |
| 민첩하다（素早い） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |
| 허황되다（荒唐無稽である） > |
| 오래다（長く立っている） > |
| 통탄스럽다（嘆かわしい） > |
| 오만하다（傲慢だ） > |
| 빠르다（速い） > |
| 빈틈없다（抜け目がない） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 미끌미끌하다（すべすべする） > |
| 헛헛하다（虚しい） > |
| 단아하다（上品だ） > |
| 궁핍하다（窮乏する） > |
| 드세다（手ごわい） > |
| 소박하다（素朴だ） > |
| 송구스럽다（恐縮である） > |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 빈번하다（頻繁だ） > |
| 쓸데없다（無駄だ） > |
| 한없다（限りない） > |
| 격렬하다（激しい） > |