|
「ぼそりと」は韓国語で「나직이」という。
|
 |
|
：나지기、ナジギ
|
「ぼそりと」は韓国語で「나직이」という。
|
| ・ | 나직이 말하다. |
| ボソッと言う。 | |
| ・ | 누군가가 나직이 불만을 토로하고 있다. |
| 誰かがボソッと不満を口にしていた。 | |
| ・ | 나직이 투덜거리다. |
| ボソッと愚痴をこぼす。 | |
| ・ | 나직이 중얼대다. |
| ぼそっとつぶやき。 | |
| ・ | 나직이 대답하다. |
| ぼそっと返事をする。 |
| 설마（まさか） > |
| 막（やたらに） > |
| 별반（特別） > |
| 일제히（一斉に） > |
| 일약（一躍） > |
| 미처（いまだ） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 사부작사부작（力を入れずにそうっと行.. > |
| 왜 그런지（何だか） > |
| 교묘히（巧妙に） > |
| 홀짝（ごくりと） > |
| 될수록（出来るだけ） > |
| 기껏해야（せいぜい） > |
| 어쩌다（どうして） > |
| 흐물흐물（ぶよぶよ） > |
| 착착（着々と） > |
| 더욱더（より一層） > |
| 울퉁불퉁（でこぼこ） > |
| 줄지어（相次いで） > |
| 구태여（わざわざ） > |
| 골똘히（夢中に） > |
| 오직（ひたすら） > |
| 빽빽히（ぎっしり） > |
| 갈팡질팡（うろうろ） > |
| 이토록（こんなに） > |
| 후드득（ぱらぱら） > |
| 충실히（忠実に） > |
| 반짝（ぴかっと） > |
| 열라（とても） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |