|
「退屈だ」は韓国語で「따분하다」という。
|
 |
|
：따분하다、tta-bun-ha-da、タップナダ
|
「退屈だ」は韓国語で「따분하다」という。
|
| ・ | 그녀는 일에 따분함을 느꼈다. |
| 彼女は仕事が退屈だと思った。 | |
| ・ | 따분한 이야기는 지겨워요. |
| 退屈な話はうんざりです。 | |
| ・ | 집에 있기가 따분해서 바람을 쐬러 나갔다. |
| 家にいるのが退屈なので風にでも当たりに出掛けた。 | |
| ・ | 요즘 매너리즘에 빠져서 따분한 나날이에요. |
| マンネリズムに落ちて退屈な日々です。 | |
| ・ | 참으로 따분하고 무료한 인생이었다. |
| 実に退屈で無聊な人生だった。 | |
| ・ | 가정주부의 일상생활은 따분합니다. |
| 家庭主婦の日常生活は退屈です。 |
| 통감하다（痛感する） > |
| 힘차다（力強い） > |
| 어처구니없다（呆れる） > |
| 연하다（軟らかい） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 서늘하다（涼しい） > |
| 애달프다（切ない） > |
| 검다（黒い） > |
| 서먹하다（よそよそしい） > |
| 하얗다（白い） > |
| 심심찮다（珍しくない） > |
| 야심하다（夜深い） > |
| 풍족하다（豊かだ） > |
| 권태롭다（うんざりする） > |
| 활달하다（活達だ） > |
| 따끈따끈하다（ぽかぽかする） > |
| 아늑하다（ぽかぽかと温かい） > |
| 무관하다（無関係だ） > |
| 진기하다（珍しい） > |
| 께름칙하다（気にかかる） > |
| 불쌍해라（ああかわいそうに） > |
| 배고프다（お腹がすいた） > |
| 싱숭생숭하다（うきうきする） > |
| 너무하다（度が過ぎている） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 신나다（うきうきする） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |
| 우직하다（生真面目すぎる） > |
| 눈곱만하다（非常に小さい） > |