|
「なりたい」は韓国語で「되고 싶다」という。
|
 |
|
：되고 십따、テゴシプッタ
|
「なりたい」は韓国語で「되고 싶다」という。
|
| ・ | 의사가 되고 싶어요. |
| 医者になりたいです。 | |
| ・ | 변호사가 되고 싶어요. |
| 弁護士になりたいです。 | |
| ・ | 긴 문장을 빨리 읽을 수 있게 되고 싶다. |
| 長い文章を早く読めるようになりたい。 | |
| ・ | 복싱 선수로서 프로가 되고 싶다고 생각하고 있습니다. |
| ボクシングの選手としてプロになりたいと思っています | |
| ・ | 클래식 작곡가가 되고 싶다. |
| クラシック作曲家になりたい。 | |
| ・ | 조금이라도 한국어를 말할 수 있게 되고 싶다. |
| 少しでも韓国語が話せるようになりたい！ | |
| ・ | 그는 야구팀의 일원이 되고 싶다고 생각하고 있습니다. |
| 彼は野球のチームの一員になりたいと考えています。 | |
| ・ | 자동차 정비사가 되고 싶다. |
| 自動車整備士になりたい。 | |
| ・ | 사람 살리는 의사가 되고 싶다. |
| 人を生かす医者になりたい。 | |
| ・ | 역전 인생의 주인공이 되고 싶다. |
| 逆転人生の主人公になりたい。 | |
| ・ | 여자다운 여성이 되고 싶다. |
| 女らしい女性になりたい。 | |
| ・ | 갖은 수단을 다해 1위가 되고 싶다. |
| あらゆる手段を尽くして1位になりたい。 | |
| 허망하다（呆気なくむなしい） > |
| 이러이러하다（こうこうである） > |
| 보송보송하다（さらさらしている） > |
| 허약하다（虚弱だ） > |
| 고즈넉하다（静まりかえっている） > |
| 의도적（意図的） > |
| 공연하다（無駄だ） > |
| 다종다양하다（多種多様だ） > |
| 어벙하다（間が抜けている） > |
| 과중하다（重すぎる） > |
| 빨갛다（赤い） > |
| 유순하다（従順だ） > |
| 게걸스럽다（がつがつしている） > |
| 똑바르다（真っ直ぐである） > |
| 가증스럽다（憎らしい） > |
| 멋있다（かっこいい） > |
| 널따랗다（広々としている） > |
| 꺼림직하다（気にかかる） > |
| 말랐다（やせている） > |
| 빳빳하다（ぱりっとしている） > |
| 껄껄하다（ざらざらしている） > |
| 억지스럽다（押しが強い） > |
| 서글프다（もの悲しい） > |
| 멍청하다（馬鹿だ） > |
| 기이하다（奇異である） > |
| 어질다（賢い） > |
| 친해지다（親しくなる） > |
| 기나길다（非常に長い） > |
| 무디다（鈍い） > |
| 헐렁헐렁하다（だぶだぶだ） > |