「だるい」は韓国語で「노곤하다」という。
|
・ | 집에 늦게 도착하면 노곤해서 일단 침대에 누워요. |
家に遅く着くと疲れているのでいったんベッドに横になります。 | |
・ | 노곤하고 피로가 풀리지 않는다. |
だるくて疲れがとれない。 |
주책없다(粗忽だ) > |
처량하다(もの寂しい) > |
급하다(急ぐ) > |
첨예하다(鋭くて尖がる) > |
흐릿하다(ぼんやりしている) > |
도도하다(気位が高い) > |
다정하다(優しい(やさしい)) > |
딱하다(気の毒だ) > |
실없다(くだらない) > |
만무하다(するはずがない) > |
참하다(整っている) > |
덩그렇다(高くそびえている) > |
싱숭생숭하다(うきうきする) > |
쓰다(苦い) > |
미안하다(済まない) > |
푸근하다(穏やかだ) > |
전도유망하다(前途有望だ) > |
편찮다(具合がよくない) > |
시급하다(急を要する) > |
마지못하다(やむを得ない) > |
미려하다(美麗だ) > |
뽀얗다(白みがかっている) > |
버릇없다(行儀が悪い) > |
거룩하다(聖なる) > |
딱딱하다(硬い) > |
그립다(懐かしい) > |
둥글둥글하다(大きくてまるまるしてい.. > |
여유만만하다(余裕満々だ) > |
뚜렷하다(はっきりしている) > |
잦다(少し残る) > |