|
「片方」は韓国語で「한 짝」という。
|
 |
|
：한 짝、ハンチャク
|
「片方」は韓国語で「한 짝」という。
|
| ・ | 장갑 한 짝을 어디선가 떨어트린 거 같아요. |
| 手袋の片方をどこかに落としてしまったみたいです。 | |
| ・ | 양말 한 짝이 없어졌다. |
| 靴下の片方がなくなった。 | |
| ・ | 신발 한 짝이 진흙투성이이다. |
| 靴の片方が泥だらけだ。 | |
| ・ | 한 짝의 신발끈이 풀려 있다. |
| 片方の靴紐がほどけている。 | |
| ・ | 장갑 한 짝을 빌려줬다. |
| 片方の手袋を貸してあげた。 | |
| ・ | 이어폰 한 짝이 고장 났다. |
| 이어폰 한 짝이 고장 났다. | |
| ・ | 왼손 장갑 한 짝만 떨어져 있었다. |
| 左手の手袋だけ落ちていた。 | |
| ・ | 슬리퍼 한 짝이 현관에 있었다. |
| 片方のサンダルが玄関にあった。 | |
| ・ | 장갑 한 짝이 세탁기 안에 있었다. |
| 手袋の片方が洗濯機の中にあった。 | |
| ・ | 양말 한 짝을 찾고 있다. |
| 靴下1枚を探している。 | |
| ・ | 가슴이 찢어질 듯한 짝사랑을 겪었다. |
| 胸が張り裂けんばかりの片思いを経験した。 |
| 한량없다（限りない） > |
| 순하다（素直だ） > |
| 등한시하다（怠る） > |
| 오래되다（古い） > |
| 젊어 보이다（若く見える） > |
| 부족하다（足りない） > |
| 누리끼리하다（黄ばんでいる） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 쥐꼬리만하다（ほんの少しだ） > |
| 순박하다（純朴だ） > |
| 사납다（荒れ狂う） > |
| 축축하다（湿っぽい） > |
| 뻣뻣하다（こわばっている） > |
| 거창하다（雄大だ） > |
| 형용되다（形容される） > |
| 머쓱하다（しょげている） > |
| 보송보송하다（さらさらしている） > |
| 의롭다（義を重んじる） > |
| 무자비하다（無慈悲だ） > |
| 무사하다（無事だ） > |
| 다분하다（可能性が大きい） > |
| 어이가 없다（呆れる） > |
| 자자하다（広まっている） > |
| 둥실둥실하다（丸々としている） > |
| 영원하다（永遠だ） > |
| 므흣하다（ほほえましい） > |
| 묵다（古くなる） > |
| 불만스럽다（不満そうだ） > |
| 그렇다（そうだ） > |
| 험악하다（険悪だ） > |