|
「いっぱいだ」は韓国語で「한가득하다」という。「가득하다」ともいう。
|
 |
|
：한가드카다、ハンガトゥカダ
|
「いっぱいだ」は韓国語で「한가득하다」という。「가득하다」ともいう。
|
| ・ | 그의 얼굴에는 걱정이 한가득하다. |
| 彼の顔には心配でいっぱいだ。 | |
| ・ | 우편함에 광고 전단지가 한가득이다. |
| 郵便受けに広告のチラシがいっぱいだ。 | |
| ・ | 우리집 다락방에는 추억의 물건들이 한가득 모여있다. |
| 私たちの屋根裏部屋には思い出のものがいっぱいに集まっている。 | |
| ・ | 재떨이에 담배가 한가득이다. |
| 灰皿にタバコがいっぱいだ。 | |
| ・ | 소쿠리에 말린 나물이 한가득이다. |
| ザルで乾かしたモヤシがいっぱいだ。 | |
| ・ | 소주병이 테이블에 한가득 있다. |
| 焼酎の瓶がテーブルにいっぱいだ。 |
| 진배없다（等しい） > |
| 온난하다（温暖だ） > |
| 얕다（浅い） > |
| 무안하다（恥ずかしい） > |
| 칼칼하다（辛くてさっぱりしている） > |
| 껄껄하다（ざらざらしている） > |
| 새롭다（新しい） > |
| 큼지막하다（かなり大きい） > |
| 미세하다（細かい） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 간단하다（簡単だ） > |
| 불길하다（忌まわしい） > |
| 족하다（充分だ） > |
| 야트막하다（浅い） > |
| 화창하다（晴れる） > |
| 복잡하다（複雑だ） > |
| 홀쭉하다（ほっそりしている） > |
| 정의롭다（正義感がある） > |
| 급속하다（急速だ） > |
| 꿀꿀하다（気持ちが落ち込む） > |
| 웅장하다（雄大だ） > |
| 치졸하다（稚拙だ） > |
| 어질어질하다（くらくらする） > |
| 무모하다（無謀だ） > |
| 갈데없다（そうするよりしかたがない） > |
| 의문스럽다（疑わしい） > |
| 거짓되다（嘘である） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 퉁명스럽다（つっけんどんだ） > |
| 희귀하다（珍しい） > |