|
「いっぱいだ」は韓国語で「빵빵하다」という。
|
 |
|
：ppang-ppang-ha-da、パンパンハダ
|
「いっぱいだ」は韓国語で「빵빵하다」という。
|
| ・ | 한국에서는 쭉쭉빵빵하다고 불리는 게 여성에게 최고의 칭찬이다. |
| 韓国ではボンキュッボンと言われるのが最高の褒め言葉です。 | |
| ・ | 오늘 미팅에 나올 여자는 쭉쭉빵빵한 미녀입니다. |
| 今日合コンに出る女性はボンキュッボンの美女です。 |
| 덤덤하다（黙々としている） > |
| 오동통하다（ぽっちゃりする） > |
| 싶다（～欲しい） > |
| 코딱지만하다（ちっぽけだ） > |
| 음산하다（陰鬱だ） > |
| 어여쁘다（きれいだ） > |
| 과분하다（身に余る） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 청순하다（清純だ） > |
| 어스레하다（薄暗い） > |
| 가깝다（近い） > |
| 온당하다（穏当だ） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 또렷하다（はっきりしている） > |
| 천박하다（下品だ） > |
| 부스스하다（ぼさぼさだ） > |
| 덩그렇다（高くそびえている） > |
| 너끈하다（十分だ） > |
| 맹하다（ぼうっとする） > |
| 불그스레하다（やや赤い） > |
| 강인하다（しぶとい） > |
| 정직하다（正直だ） > |
| 편찮다（具合がよくない） > |
| 주도적（主導的） > |
| 나직하다（やや低い） > |
| 세다（強い） > |
| 둔감하다（鈍感だ） > |
| 의좋다（仲がいい） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 얍삽하다（ずるい） > |