|
「いっぱいだ」は韓国語で「빵빵하다」という。
|
 |
|
：ppang-ppang-ha-da、パンパンハダ
|
「いっぱいだ」は韓国語で「빵빵하다」という。
|
| ・ | 한국에서는 쭉쭉빵빵하다고 불리는 게 여성에게 최고의 칭찬이다. |
| 韓国ではボンキュッボンと言われるのが最高の褒め言葉です。 | |
| ・ | 오늘 미팅에 나올 여자는 쭉쭉빵빵한 미녀입니다. |
| 今日合コンに出る女性はボンキュッボンの美女です。 |
| 바르다（正しい） > |
| 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする） > |
| 단정하다（きちんとしている） > |
| 불투명하다（不透明だ） > |
| 알뜰하다（倹しい） > |
| 말짱하다（無欠だ） > |
| 거대하다（巨大だ） > |
| 검소하다（倹しい） > |
| 어벙하다（間が抜けている） > |
| 꺼림직하다（気にかかる） > |
| 습하다（じめじめする） > |
| 기나길다（非常に長い） > |
| 쌔다（あり余るほどある） > |
| 시커멓다（真っ黒だ） > |
| 얄팍하다（浅はかだ） > |
| 시들시들하다（萎れて元気がない） > |
| 위대하다（偉大だ） > |
| 묘하다（妙だ） > |
| 경망하다（軽はずみだ） > |
| 귀엽다（可愛い） > |
| 죄송스럽다（申し訳ない） > |
| 부담스럽다（負担を感じる） > |
| 싱숭생숭하다（うきうきする） > |
| 즐비하다（きまなく並んでいる） > |
| 덜떨어지다（愚かだ） > |
| 싸늘하다（冷ややかだ） > |
| 신나다（うきうきする） > |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 허무하다（空しい） > |
| 흉흉하다（洶洶としている） > |