|
「栄えている」は韓国語で「성하다」という。
|
 |
|
：성하다、sŏng-ha-da、ソンハダ
：盛～
|
「栄えている」は韓国語で「성하다」という。
|
| ・ | 그는 각성하여 새로운 길을 택했다. |
| 彼は目覚めて新たな道を選んだ。 | |
| ・ | 각성하지 않으면 변화는 없다. |
| 目覚めなければ変化はない。 | |
| ・ | 그는 각성한 듯 눈빛이 달라졌다. |
| 彼は覚醒したかのように目つきが変わった。 | |
| ・ | 이 사건은 국민들을 각성하게 만들었다. |
| この事件は国民を目覚めさせた。 | |
| ・ | 이 자료를 참조해서 보고서를 작성하세요. |
| この資料を参照してレポートを作成してください。 | |
| ・ | 영물은 신성한 존재로 여겨진다. |
| 霊獣は神聖な存在と見なされている。 | |
| ・ | 그는 과거의 잘못을 반성하고 개과천선을 다짐했다. |
| 彼は過去の過ちを反省し、個過遷善を誓った。 | |
| ・ | 미성숙한 자신을 반성하고 있다. |
| 未熟な自分を反省している。 | |
| ・ | 주전 선수를 양성하기 위한 프로그램이 있다. |
| 主力選手を育成するためのプログラムがある。 | |
| ・ | 사료는 과거의 중요한 사건을 재구성하는 데 중요한 역할을 합니다. |
| 史料は過去の重要な出来事を再構成する上で重要な役割を果たします。 | |
| 똘망똘망하다（輝いた目のそぶり） > |
| 흐뭇하다（満足だ） > |
| 움푹하다（深くへこんでいる） > |
| 폭넓다（幅広い） > |
| 민망하다（きまりが悪い） > |
| 생뚱맞다（突拍子もない） > |
| 양상이다（様相だ） > |
| 급박하다（急迫している） > |
| 대중없다（見当がつかない） > |
| 완만하다（緩やかだ） > |
| 무책임하다（無責任だ） > |
| 끊임없다（絶え間ない） > |
| 풍요하다（豊かだ） > |
| 무던하다（心が広い） > |
| 값지다（値打ちがある） > |
| 불온하다（不穏だ） > |
| 낮다（低い） > |
| 어떠하다（どういうふうだ） > |
| 엉뚱하다（無茶だ） > |
| 엄혹하다（厳酷だ） > |
| 얼빵하다（間が抜けている） > |
| 산뜻하다（爽やかだ） > |
| 불가피하다（余儀なくされる） > |
| 덩그렇다（高くそびえている） > |
| 젊다（若い） > |
| 미련하다（愚かだ） > |
| 따갑다（しみる） > |
| 광범위하다（広範囲にわたる） > |
| 구구하다（まちまちだ） > |
| 용이하다（容易だ） > |