|
「栄えている」は韓国語で「성하다」という。
|
 |
|
：성하다、sŏng-ha-da、ソンハダ
：盛～
|
「栄えている」は韓国語で「성하다」という。
|
| ・ | 새로운 예산안을 다음 주까지 완성하겠습니다. |
| 新しい予算案を来週までに完成させます。 | |
| ・ | 신성한 일터에서 연애를 하다니! |
| 神聖な仕事場で恋愛をするなんて。 | |
| ・ | 벼 베기를 마친 논은 풍성한 수확을 느끼게 해줍니다. |
| 稲刈りを終えた田んぼは、豊かな収穫を感じさせてくれます。 | |
| ・ | 급여 명세서를 작성하는 데는 공제액 등 다양한 계산이 있어서 작성하기 어렵다. |
| 給与明細書を作成するには、控除額などの様々な計算があるため作成するのが難しい。 | |
| ・ | 행사의 예산안을 작성한다. |
| イベント予算案を作成する。 | |
| ・ | 예산을 편성하다. |
| 予算を編成する。 | |
| ・ | 절충안에 찬성하는 목소리가 많아 논의가 마무리되었습니다. |
| 折衷案に賛成する声が多く、議論がまとまりました。 | |
| ・ | 개헌에 찬성하는 의견과 반대하는 의견이 존재합니다. |
| 改憲に賛成する意見と反対する意見が存在します。 | |
| ・ | 갯벌은 귀중한 생태계를 형성하고 있습니다. |
| 干潟は、貴重な生態系を形成しています。 | |
| ・ | 관리직은 팀의 목표를 달성하기 위해 지원합니다. |
| 管理職はチームの目標を達成するためにサポートします。 | |
| 밋밋하다（うすっぺらい） > |
| 수두룩하다（たくさんある） > |
| 번듯하다（端整だ） > |
| 불편하다（不便だ） > |
| 죽었다（おしまいだ） > |
| 심플하다（シンプルだ） > |
| 간결하다（簡潔だ） > |
| 찐득하다（粘り強い） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 뛰어나다（優れている） > |
| 쪽팔리다（赤面する） > |
| 우수하다（優秀だ） > |
| 긴가민가하다（はっきりしない） > |
| 황소고집이다（我が強い） > |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 잡스럽다（俗っぽい） > |
| 까칠하다（気難しい） > |
| 싸늘하다（冷ややかだ） > |
| 관대하다（寛大だ） > |
| 뿔나다（怒る） > |
| 옳다（正しい） > |
| 그립다（懐かしい） > |
| 자유분방하다（自由奔放だ） > |
| 변덕스럽다（気まぐれだ） > |
| 지긋하다（年配の年だ） > |
| 고소하다（香ばしい） > |
| 경황없다（ゆとりがない） > |
| 잦다（頻繁だ） > |
| 파릇하다（青々とする） > |
| 처절하다（見る影もない） > |