|
「形成する」は韓国語で「형성하다」という。
|
 |
|
：형성하다、hyŏng-sŏng-ha-da、ヒョンソンハダ
：形成する
|
「形成する」は韓国語で「형성하다」という。
|
| ・ | 인격을 형성하다. |
| 人格を形成する | |
| ・ | 신제품에 의한 새로운 시장 형성은 간단하지 않다. |
| 新製品による新たな市場の形成は簡単ではない。 | |
| ・ | 베이비붐 세대는 다양한 문화를 형성했다. |
| ベビーブーム世代は多様な文化を形成した。 | |
| ・ | 기압골이 형성되어 비가 내립니다. |
| 気圧の谷が形成されて雨が降ります。 | |
| ・ | 유아기에 식습관이 형성된다. |
| 幼児期に食習慣が形成される。 | |
| ・ | 유아기 때 습관이 형성된다. |
| 幼児期に習慣が形成される。 | |
| ・ | 삼팔선 근처에는 비무장 지대가 형성되어 있다. |
| 三八線近くには非武装地帯が形成されている。 | |
| ・ | 한국의 왕실은 조선 왕조에 의해 형성되었습니다. |
| 韓国の王室は朝鮮王朝によって形成されました。 | |
| ・ | 화산 활동에 의해 새로운 암석이 형성된다. |
| 火山活動によって新たな岩石が形成される。 | |
| ・ | 물이 얼면 얼음 결정체가 형성된다. |
| 水が凍ると、氷の結晶体が形成される。 | |
| ・ | 화산섬 주변에는 용암으로 형성된 동굴이 많이 있다. |
| 火山島の周囲には、溶岩でできた洞窟もたくさんある。 | |
| ・ | 정을 나눌 때마다, 우리는 점점 더 깊은 유대감을 형성했다. |
| 情を交わすたびに、ますます絆が深まった。 | |
| 감식하다（鑑識を行う） > |
| 통하다（通じる） > |
| 이륙하다（離陸する） > |
| 씹다（噛む） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 선언되다（宣言される） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 연모하다（慕う） > |
| 교체하다（交代する） > |
| 차별되다（差別される） > |
| 단장하다（飾り付ける） > |
| 조소하다（あざ笑う） > |
| 에두르다（遠回しに言う） > |
| 흥정되다（交渉される） > |
| 적발되다（摘発される） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 비웃다（あざ笑う） > |
| 다각화하다（多角化する） > |
| 주먹질하다（拳で殴る） > |
| 언급되다（言及される） > |
| 입금하다（入金する） > |
| 방지하다（防止する） > |
| 저작하다（書き著す） > |
| 집적거리다（ちょっかいを出す） > |
| 연재하다（連載する） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 예보되다（予報される） > |
| 보관되다（保管される） > |
| 주력하다（注力する） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |