|
「ボンキュッボン」は韓国語で「쭉쭉빵빵」という。ボンキュッボンは、バストと尻はボンと、ウエストはキュッと締まったメリハリある体型を意味。「쭉쭉」は身長や足が細くて長い、「빵빵」は胸やお尻が魅力的な形にしていることで、韓国男性の好む女性スタイルを意味。
|
 |
|
：쭉쭉빵빵、tchuk-tchuk-ppang-ppang、チュクチュクパンパン
|
「ボンキュッボン」は韓国語で「쭉쭉빵빵」という。ボンキュッボンは、バストと尻はボンと、ウエストはキュッと締まったメリハリある体型を意味。「쭉쭉」は身長や足が細くて長い、「빵빵」は胸やお尻が魅力的な形にしていることで、韓国男性の好む女性スタイルを意味。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 오늘 미팅에 나올 여자는 쭉쭉빵빵한 미녀입니다. |
| 今日合コンに出る女性はボンキュッボンの美女です。 | |
| ・ | 한국에서는 쭉쭉빵빵하다고 불리는 게 여성에게 최고의 칭찬이다. |
| 韓国ではボンキュッボンと言われるのが最高の褒め言葉です。 |
| 사랑해요（愛しています） > |
| 연인（恋人） > |
| 데이트（デート） > |
| 윙크하다（ウインクする） > |
| 내연 관계（内縁関係） > |
| 신혼살림（婚礼家具） > |
| 여심（女心） > |
| 중매쟁이（お見合いを仲介する人） > |
| 추파를 던지다（色目を使う） > |
| 부킹（ブッキング） > |
| 혼기（婚期） > |
| 사실혼（事実婚） > |
| 일가족（一家） > |
| 바람（浮気） > |
| 결혼제도（結婚制度） > |
| 내 꿈 꿔（私の夢見てね） > |
| 가지 마（行かないで） > |
| 사랑해 포즈（愛しているポーズ） > |
| 좋아해요（好きです） > |
| 동거（同棲） > |
| 연애 경험（恋愛経験） > |
| 정조 관념（貞操観念） > |
| 연상의 아내（姉さん女房） > |
| 혼례식（結婚式） > |
| 정부（浮気相手） > |
| 색싯감（花嫁候補） > |
| 중매결혼（お見合い結婚） > |
| 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める.. > |
| 순결（純潔） > |
| 사랑의 정표（愛のしるし） > |