|
「頭が古い」は韓国語で「고리타분하다」という。
|
 |
|
：고리타분하다、ko-ri-ta-bun-ha-da、コリタブンハダ
|
「頭が古い」は韓国語で「고리타분하다」という。
|
| ・ | 그는 권위적이고 고리타분하다. |
| 彼は権威的で狭量な人だ。 | |
| ・ | 저렇게 고리타분한 사람과는 못 해 먹겠습니다. |
| あんなに頭が古い人とは、一緒にやってられないです。 |
| 기나긴（とても長い） > |
| 비리다（生臭い） > |
| 물리다（飽きる） > |
| 신랄하다（辛辣だ） > |
| 좋다（良い） > |
| 남다르다（並はずれている） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 든든하다（心強い） > |
| 가냘프다（か弱い） > |
| 다행스럽다（幸いだ） > |
| 뻘쭘하다（ぎこちない） > |
| 머쓱하다（しょげている） > |
| 왁자지껄하다（賑やかだ） > |
| 비굴하다（卑屈だ） > |
| 호화스럽다（豪華だ） > |
| 부도덕하다（不道徳だ） > |
| 염두하다（念頭に置く） > |
| 드세다（手ごわい） > |
| 칼칼하다（辛くてさっぱりしている） > |
| 똑같다（そっくりだ） > |
| 건승하다（健勝だ） > |
| 천부당만부당하다（不当千万だ） > |
| 노후하다（老朽している） > |
| 탈이다（問題だ） > |
| 배어 있다（染みつく） > |
| 더부룩하다（胃がもたれる） > |
| 아찔하다（くらっとする） > |
| 고결하다（高潔だ） > |
| 게걸스럽다（がつがつしている） > |
| 긴밀하다（緊密だ） > |