|
「夢中だ」は韓国語で「골똘하다」という。
|
 |
|
：골똘하다、kol-ttor-ha-da、コルトルハダ
|
「夢中だ」は韓国語で「골똘하다」という。
|
| ・ | 그는 무엇인가 골똘히 생각하고 있다. |
| 彼は何かを考え込んでいる。 | |
| ・ | 무엇을 그렇게 골똘히 생각하고 있습니까? |
| 何をそんなに夢中に考えていますか。 | |
| ・ | 골똘히 궁리하다. |
| 工夫を凝らす。 | |
| ・ | 골똘히 생각하다. |
| 夢中に考える。 |
| 평탄하다（平坦だ） > |
| 드라마틱하다（ドラマチックだ） > |
| 케케묵다（古くさい） > |
| 짤막하다（やや短い） > |
| 유명하다（有名だ） > |
| 저주스럽다（呪わしい） > |
| 걸걸하다（ガラガラする） > |
| 시무룩하다（むっつりしている） > |
| 진부하다（古臭い） > |
| 흉흉하다（洶洶としている） > |
| 쓸쓸하다（もの寂しい） > |
| 왜소하다（小さい） > |
| 열심이다（熱心だ） > |
| 긴가민가하다（はっきりしない） > |
| 천하다（卑しい） > |
| 슬기롭다（賢い） > |
| 깨지지 않다（壊れない） > |
| 풋풋하다（初々しい） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 상관없다（関係ない） > |
| 찌뿌드드하다（けだるい） > |
| 시리다（ひりひりする） > |
| 생경하다（未熟でかたい感じがすること.. > |
| 이실직고하다（ありのままに告げる） > |
| 묘연하다（不明だ） > |
| 푸르스름하다（青っぽい） > |
| 부스스하다（ぼさぼさだ） > |
| 대견스럽다（感心だ） > |
| 냉정하다（冷静だ） > |
| 가능하다（可能だ） > |