|
「夢中だ」は韓国語で「골똘하다」という。
|
 |
|
：골똘하다、kol-ttor-ha-da、コルトルハダ
|
「夢中だ」は韓国語で「골똘하다」という。
|
| ・ | 그는 무엇인가 골똘히 생각하고 있다. |
| 彼は何かを考え込んでいる。 | |
| ・ | 무엇을 그렇게 골똘히 생각하고 있습니까? |
| 何をそんなに夢中に考えていますか。 | |
| ・ | 골똘히 궁리하다. |
| 工夫を凝らす。 | |
| ・ | 골똘히 생각하다. |
| 夢中に考える。 |
| 참되다（真実だ） > |
| 그러하다（そのようだ） > |
| 찌질하다（情けない） > |
| 고소하다（香ばしい） > |
| 묘하다（妙だ） > |
| 잘다（小さい） > |
| 한없다（限りない） > |
| 괜찮다（大丈夫だ） > |
| 휘둥그렇다（目が大きく丸くなる） > |
| 지겹다（うんざりする） > |
| 기탄없다（忌憚のない） > |
| 낯설다（見慣れない） > |
| 어김없다（間違いない） > |
| 고귀하다（貴い） > |
| 무능력하다（無能だ） > |
| 크나크다（非常に大きい） > |
| 불쌍해라（ああかわいそうに） > |
| 굴뚝같다（～したくたまらない） > |
| 아리다（ひりひりする） > |
| 잔인하다（残忍だ） > |
| 살벌하다（殺伐としている） > |
| 비참하다（惨めだ） > |
| 귀하다（尊い） > |
| 빈곤하다（貧困だ） > |
| 불친절하다（不親切だ） > |
| 불운하다（不運だ） > |
| 성대하다（盛大だ） > |
| 갈리다（分かれる） > |
| 용맹스럽다（勇ましい） > |
| 잠잠하다（静かだ） > |